Huey Lewis & The News — You Crack Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huey Lewis & The News adlı sanatçının "You Crack Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my god, I can’t believe my eyes
Underneath that ghostly pale is that you
Someone in your shape shouldn’t be driving
Someone in your shape shouldn’t be doing anything at all
You should see yourself in the mirror
With your leather lips and your snakeskin shoes
Do you have to shout in my ear
Do me a favor, just stop talking for a minute or two
You crack me up, you really really do With your sunglasses on, acting so young
Only I know what you’re really up to You break me up No, I don’t want to sit in your sports car
No, I don’t want to hear a tune
All the locals say you’ll go far
That’s funny; they don’t know you like I do You crack me up you twisted wreck
Shouding in the parking lot, think you’ll give it one more shot
Better hope they’ll cash a check
You break me up You better ask yourself a question
Cause you cant live like this for long
You better listen to my suggestion
Before you wind up in somebody else’s song
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, gözlerime inanamıyorum.
Bu hayalet solgunluğun altında sen varsın.
Senin gibi biri araba kullanmamalı.
Senin gibi biri hiçbir şey yapmamalı.
Kendini aynada görmelisin.
Deri dudakların ve yılan derisi ayakkabılarınla.
Kulağıma bağırmak zorunda mısın
Bana bir iyilik yap, bir iki dakikalığına konuşmayı kes.
Beni çatlatıyorsun, güneş gözlüklerinle gerçekten çok genç davranıyorsun.
Sadece ne yaptığını biliyorum, beni parçala, hayır, spor arabanda oturmak istemiyorum.
Hayır, bir melodi duymak istemiyorum.
Tüm yöre halkı daha ileri gideceksin ki
Bu çok komik; seni benim gibi tanımıyorlar, beni çatlatıyorsun, çarpık bir harabe.
Otoparkta Shouding, bir şans daha vereceğini düşünüyorum
Umarım çeki bozdururlar.
Benden ayrılırsan kendine bir soru sorsan iyi olur.
Çünkü böyle uzun süre yaşayamazsın.
Daha iyi bir önerim dinle
Bir başkasının şarkısına kapılmadan önce