Hugh Cornwell — I Don't Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugh Cornwell adlı sanatçının "I Don't Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s me in that car on that road in that light
That’s you looking good saying things feeling right
That’s us in that frame on that shelf what a sight
Never thought I could be riding like this tonight
Life can be a breeze or it can strike me blind
I don’t mind
That’s me in that plane flying over the pond
That’s you wondering where on earth you belong
That’s us making sense where it all could go wrong
Never thought that I could be so healthy so long
Meet me by the exit or under the sign
I don’t mind
That’s me with that axe and I’m just taking aim
That’s you making plans on the practical plane
That’s us having fun setting up down the lane
Never thought I could make it and not miss the train
Take the day off or open the wine
I don’t mind
That’s me making hay when the sun wants to shine
That’s you loving rain and the difficult times
That’s us making love making up solving crimes
Never thought that I’d try to start towing your line
Take me by the hand or call me a swine
I don’t mind
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim o arabada o yolda o ışıkta
Bu iyi demek iyi işler iyiye sensin
Bu raftaki çerçevedeki biziz. ne güzel bir manzara.
Bu gece böyle sürebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Hayat bir esinti olabilir ya da beni kör edebilir
Umrumda değil
Göletin üzerinde uçan o uçakta benim.
Nereye ait olduğunu merak ediyorsun.
Bu yanlış gidebiliriz mantıklı biziz
Bu kadar uzun süre sağlıklı olabileceğimi hiç düşünmemiştim.
Çıkışta ya da tabelanın altında buluşalım.
Umrumda değil
Bu baltayla benim ve sadece nişan alıyorum
Pratik bir uçakta planlar yapıyorsun.
Bu bizim şeritte eğlenmemiz.
Başarabileceğimi ve treni kaçırmayacağımı hiç düşünmemiştim.
Bir gün izin al ya da şarabı aç
Umrumda değil
Güneş parlamak istediğinde saman yapıyorum.
Yağmuru ve zor zamanları seviyorsun.
Bu biz sevişiyoruz, suçları çözüyoruz.
Hat çekme başlangıç yapmayı hiç düşünmedim
Elimi tut ya da bana domuz deyin
Umrumda değil