Hugh Grant — Meaningless Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugh Grant adlı sanatçının "Meaningless Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you across the dancefloor
Out of the corner of my eye
I felt the connection
I don’t know how, I don’t know why
I shouldn’t of stayed
When I saw you there with another man
But as we slipped away
I thought I heard you say
This wasn’t part of the plan
Just a meaningless kiss
It wasn’t suppose to end up like this
Just a meaningless kiss
Ohh Ohh
Just a meaningless kiss
We knew it was wrong
But we couldn’t resist
Just a meaningless kiss
Til I fell in love
With you
But you didn’t want me to Oh no And here we are two years later
Too late to turn back now
We gotta finish what we shouldn’t have started
We got to walk away somehow
But it’s easier said than done
When two hearts beat as one
And three hearts are one too many
That’s why we shouldn’t have ever begun
Just a meaningless kiss
It wasn’t suppose to end up like this
Just a meaningless kiss
Oh oh Just a meaningless kiss
We knew it was wrong but we couldn’t resist
Just a meaningless kiss
Til I fell in love
With you
We can’t go on like this forever
When we’re not meant to be together
So leave me here on my own
From now on I guess I got to dance alone
Just a meaningless kiss
It wasn’t suppose to end up like this
Just a meaningless kiss
Oh oh Just a meaningless kiss
We knew it was wrong but we couldn’t resist
Just a meaningless kiss
But I’m still in love
With you
No matter what I do
Şarkı sözü çevirisi
Dans pisti boyunca seni gördüm
Gözümün köşesinden çık
Bağlantıyı hissettim.
Nasıl bilmiyorum, neden bilmiyorum
Ne kaldı olmamalıyım
Seni orada başka bir adamla gördüğümde
Ama biz kaçarken
Duydum ki sen
Bu planın bir parçası değildi
Sadece anlamsız bir öpücük
Sonucun böyle olmayacaktı
Sadece anlamsız bir öpücük
Ohh Ohh
Sadece anlamsız bir öpücük
Yanlış olduğunu biliyorduk
Ama dayanamadık
Sadece anlamsız bir öpücük
Ta ki aşık oldum
Seninle beraber
Ama beni istemedin oh hayır ve iki yıl sonra buradayız
Şimdi geri dönmek için çok geç
Başlamamamız gereken şeyi bitirmeliyiz.
Bir şekilde uzaklaşmalıyız.
Ama söylenenden daha kolay
Bir elmanın iki yarısı. zaman
Ve üç kalp çok fazla
Bu yüzden hiç başlamamalıydık.
Sadece anlamsız bir öpücük
Sonucun böyle olmayacaktı
Sadece anlamsız bir öpücük
Oh oh sadece anlamsız bir öpücük
Yanlış olduğunu biliyorduk ama karşı koyamadık.
Sadece anlamsız bir öpücük
Ta ki aşık oldum
Seninle beraber
Sonsuza kadar böyle devam edemeyiz.
Birlikte olmadığımız zaman
Burada beni tek başıma
Şu andan itibaren sanırım yalnız dans etmeliyim.
Sadece anlamsız bir öpücük
Sonucun böyle olmayacaktı
Sadece anlamsız bir öpücük
Oh oh sadece anlamsız bir öpücük
Yanlış olduğunu biliyorduk ama karşı koyamadık.
Sadece anlamsız bir öpücük
Ama hala aşığım
Seninle beraber
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar