Hugh Moffatt — Carolina Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugh Moffatt adlı sanatçının "Carolina Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in the hills oh slow rollin' hills
Where North Carolina comes close to the stars
There’s livin' a lady who’s shinin' so high
They call her the «Carolina Star'
She works at the factory from Monday through Friday
She’s raisin' three daughters alone
Their daddy’s away, he’s chasing a dream
They’re waitin' for the day that he comes home
Oh, Carolina
Even stars get lonesome now and then
Oh, Carolina
Don’t you worry, he’ll be comin' home again
He’s playin' his songs in Nashville
He’s pickin' for tips in a bar
He’s broke and all alone, but he ain’t ready to come home
He’s wants to be a bluegrass pickin' star
Sometimes she wakes up just thinking of him
She remembers him beside her in the night
While out across those hills that old moon is settled in
And those Carolina stars are shining bright
Yes he loves you and he’s comin' home again
Şarkı sözü çevirisi
Tepelere geri dön oh yavaş yuvarlanan tepeler
Kuzey Carolina'nın yıldızlara yaklaştığı yer
Çok yüksekte parlayan bir bayan yaşıyor.
Ona "Carolina yıldızı" diyorlar.
Pazartesiden cumaya fabrikada çalışıyor
Tek başına üç kızı yetiştiriyor.
Babaları uzakta, bir rüyanın peşinde.
Eve döneceği günü bekliyorlar.
Oh, Carolina
Yıldızlar bile zaman zaman yalnızlaşıyor
Oh, Carolina
Merak etme, tekrar eve dönecek.
Nashville'de şarkılarını çalıyor.
Barda bahşiş topluyor.
Meteliksiz ve yapayalnız ama eve dönmeye hazır değil.
O bir bluegrass pickin ' yıldız olmak istiyor
Bazen sadece onu düşünerek uyanır
O gece onun yanında onu hatırlar
Eski Ayın yerleştiği tepelerin karşısında
Ve bu Carolina yıldızları parlıyor
Evet, seni seviyor ve tekrar eve geliyor.