Hugo TSR — La ligne verte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugo TSR adlı sanatçının "La ligne verte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Ca va, tu tiens le coup?
— Pas trop mal pour quelqu’un qui pisse des lames de rasoirs
Colère ou fatigue, j’ai enchaîné les faux départs
Paris c’est trop lère-ga, c’est pas pour la ligne que j’saute des repas
La tête sous l’eau dans l'étau on a les crocs mais on tend pas la main
Rentre pas dans l’four tu vas t’faire gonfler comme de la pâte à pain
Blindée de contrôleurs comme les couloirs d’la 4
Ici le péché s’achète, en menu ou à la carte
Pas de solutions à tout, des professeurs à bout
Dites moi les mecs, quelle est votre profession? «AOUU»
En 2 temps 3 mouvements, pour un cachet tu changes de camp
T’es comme les putes et les platanes, t’es fait pour qu’on rentre dedans
Y a qu’les grands bâtards qu’accourent, j’envie les campagnards
Tellement d’bananes, j’suis à bout faut qu’j’me tatoue le plan de Panam
J’attends la fin, tellement en chien, il faut qu’j’arrête ils vont m’piquer
J’rigole quand ça va mal et j’me confie à mon briquet
Ma ligne est verte, j’amène du flow rap métronome
Encore un son qui sort du lot signé Hugo, un mec hors normes
Du printemps à l’hiver, la mort fait des ristournes
La ligne verte, quelques mesures grattées au fond d’la ligne 12
La ligne verte, on n’est pas tous tarés mais c’est pratiquement ça
La ligne verte, on pousse en intérieur dans des bâtiments sales
Dans le quartier ils font que s’taper, ils veulent palper
Bande de tar-tés, le D4 c’est pas l’format d’une feuille de papier
Ils foncent dans le mur comme Ayrton, après l’argent des vrais tox
Ils t’rétorquent que braquer c’est pas grave si c’est des air soft
Le rap ils y croient plus, en plus la cité embauche
Ils critiquent les capitalistes on est les même mais en pauvres
Alors j’m’isole, j'évite la banquette j’préfère les strapontins
Deuspi comme un Go Fast, j’fais des sauts d’rails si j’rate mon train
Tous ignorants on nous dit rien donc on emmerde le maire
En quoi c’est des infos? Jean Pierre Pernot nous parle du miel de Brest
Pris pour des cons, confession intime toute une histoire
Je me sens visé comme la mouche dessinée dans l’urinoir
Mon territoire décrit sur une prod de Charutos
Peut-être qu’un jour tu m’comprendras, mais il faut que t’ailles jusqu'à l’outro
Le terminus, porte de La Chapelle, où on vend d’l’herbe qui tue
Aucune certitude, j’enchaîne les verres, dès mon réveil j’titube
Du printemps à l’hiver, la mort fait des ristournes
La ligne verte, quelques mesures grattées au fond d’la ligne 12
La ligne verte, on n’est pas tous tarés mais c’est pratiquement ça
La ligne verte, on pousse en intérieur dans des bâtiments sales
C’est comme si j’avais des bouts de verre dans ma tête, tout le temps
Şarkı sözü çevirisi
- Tamam, dayanıyor musun?
- Tıraş bıçaklarına işeyen biri için o kadar da kötü değil.
Kızgın ya da yorgun, yanlış kalkışları zincirledim
Paris çok ler-ga, yemek atladığım hat için değil
Mengene içinde su altında kafa dişlerimiz var ama elimize ulaşmıyoruz
Fırına gitme, ekmek hamuru gibi şişirileceksin.
4 koridorları gibi zırhlı kontrolörler
Burada günah bir menü veya alakart olarak satın alınır
Öğretmenlerden sonuna kadar her şeye çözüm yok
Söyleyin bana, mesleğiniz nedir? "AOUU»
2 kez 3 hamlede, bir kaşe için taraf değiştirirsiniz
Fahişeler ve çınar ağaçları gibisiniz, bizi içeri sokmak için yaratılmışsınız.
Sadece koşan büyük piçler var, köylüleri kıskanıyorum
O kadar çok muz, sonunda Panam'ın planını dövmem gerekiyor
Sonuna kadar bekliyorum, bu yüzden köpek, durmalıyım, beni sokacaklar
İşler ters gittiğinde gülüyorum ve kendimi çakmağıma Emanet ediyorum
Çizgim yeşil, akış rap metronom getiriyorum
Partiden çıkan başka bir ses, standartların dışında bir adam olan Hugo'yu imzaladı
İlkbahardan kışa kadar ölüm indirimler yapar
Yeşil çizgi, bazı önlemler çizik altındaki hattı 12
Yeşil hat, hepimiz deli değiliz ama pratik olarak bu
Yeşil hat, kirli binalarda iç mekanlarda büyüyoruz
Mahallede sadece beceriyorlar, palpe etmek istiyorlar
Tar-tees bant, D4 bir kağıt yaprağının boyutu değildir
Gerçek toksinlerin parasından sonra Ayrton gibi duvara koşarlar
Hava yumuşaksa soymanın iyi olduğunu söylerler.
Rap daha çok inanıyorlar, artı şehir işe alıyor
Kapitalistleri eleştiriyorlar, biz aynıyız ama fakiriz.
Bu yüzden kendimi izole ediyorum, tezgahtan kaçınıyorum, strapontinleri tercih ediyorum
Deuspi hızlı gitmek gibi, trenimi kaçırırsam demiryolu atlayışları yaparım
Tüm cahil salla Başkanı bir şey söyledi Biz de öyle
Bu haberler nasıl? Jean Pierre Pernot bize Brest balını anlatıyor
Eşek için alınan, samimi itiraf bütün bir hikaye
Pisuarda çekilen sinek gibi hedeflenmiş hissediyorum
Bölgem bir puro ürününde tarif edildi
Belki bir gün beni anlayacaksın, ama dışarı çıkmalısın.
Terminus, şapelin kapısı, öldüren otları sattığımız yer
Kesinlik yok, gözlükleri zincirliyorum, uyanır uyanmaz tereddüt ediyorum
İlkbahardan kışa kadar ölüm indirimler yapar
Yeşil çizgi, bazı önlemler çizik altındaki hattı 12
Yeşil hat, hepimiz deli değiliz ama pratik olarak bu
Yeşil hat, kirli binalarda iç mekanlarda büyüyoruz
Sanki kafamda her zaman cam parçaları var.