Hugo — Old Tyme Religion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugo adlı sanatçının "Old Tyme Religion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother let me tell ya, there’s some trouble ahead.
The first moment I saw her, I knew the way to heaven’s in her bed.
A quiet voice inside me, I didn’t pay no mind.
A little taste of the forbidden, so sweet it made me deaf and blind.
I know who to let go, let go I know who to let go Caught by a jealous guy, my best friend, I can’t deny.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Caught by a bullet this time, roll my eyes up to the sky.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Begging that I’ll be forgiven.
I’m not an angry man, I’m just a lonely soul.
If I coulda had a million, for every little hungry heart I stole.
Motherf*cker laid me out, cold as pavement stone.
I guess he must’ve really love her, left me here now I’m bleeding on my own.
I know who to let go, let go I know who to let go Caught by a jealous guy, my best friend, I can’t deny.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Caught by a bullet this time, roll my eyes up to the sky.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Begging that I’ll be forgiven.
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim sana söyleyeyim, önümüzde bir sorun var.
Onu ilk gördüğüm anda cennetin yatağında olduğunu anladım.
İçimde sessiz bir ses, umursamadım.
Yasakların küçük bir tadı, o kadar tatlı ki beni sağır ve kör etti.
Kimi bırakacağımı biliyorum, kimi bırakacağımı biliyorum kıskanç bir adam tarafından yakalandı, en iyi arkadaşım, inkar edemem.
Bu eski tyme (din), eski tyme din bekliyor.
Bu sefer bir kurşunla yakalandım, gözlerimi gökyüzüne doğru yuvarladım.
Bu eski tyme (din), eski tyme din bekliyor.
Affedilmem için yalvarıyorum.
Ben kızgın bir adam değilim, sadece yalnız bir ruhum.
Eğer çaldığım her aç kalp için bir milyonum olsaydı.
Oros*cker bana düzenlendiği, kaldırım taşı gibi soğuk.
Sanırım onu gerçekten seviyor olmalı, beni burada bıraktı, şimdi kendi başıma kanıyorum.
Kimi bırakacağımı biliyorum, kimi bırakacağımı biliyorum kıskanç bir adam tarafından yakalandı, en iyi arkadaşım, inkar edemem.
Bu eski tyme (din), eski tyme din bekliyor.
Bu sefer bir kurşunla yakalandım, gözlerimi gökyüzüne doğru yuvarladım.
Bu eski tyme (din), eski tyme din bekliyor.
Affedilmem için yalvarıyorum.