Hugues Aufray — Georgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugues Aufray adlı sanatçının "Georgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Georgia, Georgia,
Le monde est grand
Pour celui qui court après ses souvenirs.
Georgia, oh ma Georgia,
Que de printemps
Entre toi et moi, cent sont venu mourrir
Notre tendre amour d’enfance,
Nous l’avons abandonné
Comme un jouet sur le sable
Et après les vacances.
Oh oh oh Georgia, oh ma Georgia,
Où que tu sois,
Et de temps en temps,
Une pensée pour moi.
Ton sourire entre tes larmes
Le jour, le jour où l’on s’est quitté
Etait un dernier soleil
A travers les arbres.
Oh oh oh Georgia, oh ma Georgia,
En te perdant,
J’ai eu l’impression de perdre mes vingt ans 'mes vingt ans)
Oh Georgia, le jour, le jour où l’on s’est quitté (le monde est grand)
Le monde est grand, Georgia, j’ai perdu mes vingt ans.
(Merci à nadine pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Georgia, Georgia,
Dünya büyük
Anılarının peşinden koşan biri için.
Georgia, oh ma Georgia,
İlkbahardan daha
Seninle benim aramda yüz kişi öldü.
İhale çocukluk aşkımız,
Onu terk ettik.
Kum üzerinde bir oyuncak gibi
Ve tatilden sonra.
Oh oh oh Georgia, Oh ama Georgia,
Nerede olursan ol,
Ve zaman zaman,
Benim için bir düşünce.
Gözyaşlarının arasında gülümsemen
Ayrıldığımız gün.
Son bir güneş oldu
Ağaçların arasından.
Oh oh oh Georgia, Oh ama Georgia,
Seni kaybederek,
Sanki 20'li ' benim gençliğime kaybediyordum )
Oh Georgia, o gün, ayrıldığımız gün (dünya büyük)
Dünya büyük, Georgia, yirmi yılımı kaybettim.
(Bu sözler için nadine'e teşekkürler)