Hugues Aufray — Ma tourterelle s'est envolée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugues Aufray adlı sanatçının "Ma tourterelle s'est envolée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Elle est partie ce matin elle ne reviendra plus jamais
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Elle qui mangeait dans ma main ne mangera plus désormais
Ma tourterelle s’est envolée
A la fenêtre de ma chambre
Elle me chantait sa chanson tendre
Elle me tenait compagnie
Quand elle venait sur mon lit
Je n’ai que mes yeux pour pleurer
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Elle est partie ce matin elle ne reviendra plus jamais
Ma tourterelle s’est envolée
Elle se baignait chaque matin
Et s’amusait dans mon jardin
Quand elle avait bien chanté
Dieu que j’aimais la caresser
Qu’ai-je donc fait pour l’offenser
J’ai lui donné un peu de pain
Et de l’eau fraîche du matin
Quand elle était fatiguée
Dieu que j’aimais la bercer
Pourquoi m’a-t-elle abandonnée?
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Dés que j’ai eu le dos tourné
Elle a suivit en forêt un oiseau rare qu’elle connaissait
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Elle est partie ce matin elle ne reviendra plus jamais
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Ma tourterelle s’est envolée
Elle est partie ce matin elle ne reviendra plus jamais
Ma tourterelle s’est envolée
Şarkı sözü çevirisi
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Bu sabah gitti ve asla geri dönmeyecek.
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Elimde yiyen artık yemek yemeyecek.
Güvercinim uçup gitti
Odamın penceresinden
Bana tatlı şarkısını söylerdi.
Bana eşlik etti
Ne zaman o geldi üzerinde benim yatak
Sadece ağlamak için gözlerim var
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Bu sabah gitti ve asla geri dönmeyecek.
Güvercinim uçup gitti
Her sabah banyo yapıyordu.
Ve bahçemde eğlendim
İyi Şarkı söylediğinde
Tanrım, onu okşamayı çok sevdim.
Peki onu rahatsız etmek için ne yaptım
Ona biraz ekmek verdim.
Ve taze sabah suyu
Yorgunken
Tanrı onu taşa sevdiğim
Neden beni terk etti?
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Sırtımı döndüğümden beri
Ormandaki nadir bir kuşu takip etti.
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Bu sabah gitti ve asla geri dönmeyecek.
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Güvercinim uçup gitti
Bu sabah gitti ve asla geri dönmeyecek.
Güvercinim uçup gitti