Hugues Aufray — Tendez-Lui La Main şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hugues Aufray adlı sanatçının "Tendez-Lui La Main" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Musique: Jean-Pierre Sabard
© 1985 ditions Marouani droits transfrs
Warner chappell music france / garlick music
Donnez-lui un peu d’espoir
En lui tendant la main
De l’eau, du bl, c’est du pain
Pour apaiser sa faim.
Do Nnez-lui un simple puits
Pour irriguer sa vie
La charrue pour tracer son chemin
Oui tendez-lui la main.
Ouvrez son univers
En lui tendant la main
Du bois, du fer, presque rien
Pour btir son destin.
Donnez-lui un simple outil
Pour difier sa vie
Le courage de franchir le ravin
Oui tendez-lui la main.
Montrez-lui la libert
En lui tendant la main
D’une guitare et d’un refrain
Pour chanter les matins.
Donnez-lui un peu d’amour
Pour moissonner ses jours
Le savoir pour initier les siens
Ui tendez-lui la main.
Şarkı sözü çevirisi
Müzik: Jean-Pierre Sabard
© 1985 Marouani ditions hakları transferleri
Warner chappell müzik Fransa / garlick müzik
Ona biraz umut ver.
Ona uzanarak
Su, bl ekmek
Açlığını gidermek için.
Ona basit bir kuyu ver
Hayatını sulamak için
Yolunu izlemek için pulluk
Evet, ona ulaş.
Evrenini aç
Ona uzanarak
Ahşap, demir, neredeyse hiçbir şey
Kaderini btir için.
Basit bir araç verin
Hayatını farklı kılmak için
Vadiyi geçmek için cesaret
Evet, ona ulaş.
Onu özgürlüğe göster
Ona uzanarak
Bir gitar ve bir koro
Sabahları şarkı söylemek için.
Ona biraz sevgi ver
Günlerini biçmek için
Kişinin kendi başlatmak için bilgi
Ona elini ver.