Human Drama — My Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Human Drama adlı sanatçının "My Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see forest, stars in the sky at night
I am dreaming
I dream as a child
When I was allowed
When all was simple
When nothing could penetrate my skin
I see youth
When frowns were stranger then smiles
Unworn faces full of life, not worry
I long to return
I want to still wonder
I want nothing to penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
More we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
Unscramble
This whirlwind of thought in my head
Competition forced into
Deceit that trusting allows
Rid me this struggle
Let me grow, in a world of childhood innocence
Where nothing can penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
The more we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
I can’t explain all the love I’ve had in my life
And how sometimes I couldn’t feel it For picturing it gone
Love rescue me now
Hold me tight so that I never forget
And nothing can penetrate my skin
Şarkı sözü çevirisi
Ormanı görüyorum, geceleri gökyüzünde yıldızlar
Rüya görüyorum
Bir çocuk olarak hayal ediyorum
İzin verildiğinde
Her şey basit olduğunda
Hiçbir şey cildime nüfuz edemediğinde
Gençliği görüyorum
Kaşlarını çattığında daha sonra gülümsüyor
Giyilmemiş yüzler hayat dolu, endişelenmeyin
Uzun döndüğüm için
Hala merak etmek istiyorum
Hiçbir şeyin cildime nüfuz etmesini istemiyorum
O zaman daha gençtik
Her gün geldi
Daha fazla büyüyeceğiz
Ama artık büyüdük
Ve her gün geliyor
Hayatımın daha fazlasını alır
Çözmek
Kafamdaki bu düşünce Kasırgası
Rekabet zorla
Güvenmenin izin verdiği aldatma
Beni bu mücadeleden kurtar
Çocukluk masumiyeti dünyasında büyümeme izin ver
Hiçbir şey cildime nüfuz edemez
O zaman daha gençtik
Her gün geldi
Daha da büyümek istiyoruz
Ama artık büyüdük
Ve her gün geliyor
Hayatımın daha fazlasını alır
Hayatımdaki tüm sevgimi açıklayamam.
Ve bazen kaybolduğunu hayal ettiğim için nasıl hissedemedim
Aşk şimdi beni kurtar
Bana sıkıca sarıl, böylece asla unutmayacağım
Ve hiçbir şey cildime nüfuz edemez