Human Fortress — Mortal Sinful Wrath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Human Fortress adlı sanatçının "Mortal Sinful Wrath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, cleansing indignation — Oh, flame of righteous wrath
Give me a soul to fell thee and follow in thy path
Save me from selfish virtue — Arm me for the fearless fight
And give me strength to carry on as a soldier of the right
I was that man who held honour of my lords
In a bloody fight I added to the gore
I was servant to my King — May heaven bless his name
A nobler soul I never knew nor saw a bolder King
I follow in thy golden path — With mortal sinful wrath
The mighty men of ancient days are sleeping in the dust
The kingdoms of the earth are sunk into great abyss
Where worms forsake the carcass when there’s no savior left
Who’s that man that feels ashamed in the hour of last breath?
Justice and chivalry imbred amongst five more
Seven knightly virtues imparted within
Brave hearts far flung beneath the troops of war
Enslaved by slavery armour — Fear of deadly sin that I hold within
A knight’s honour and strength rests upon faith
His God foremost and the passion for his land
I pray for righteousness and that my body last to stand
While fighting along my way — My predestined path
Şarkı sözü çevirisi
Oh, temizlik öfke çok iyi oldu gazap alev
Bana bir ruh ver, sana düşeyim ve yoluna devam et
Beni bencil erdemden kurtar-korkusuz savaş için beni Silahlandır
Ve bana sağcı bir asker olarak devam etmek için güç ver
Lordlarımın şerefine sahip olan o adamdım.
Kanlı bir kavgada gore ekledim
Kralımın hizmetkarıydım-Tanrı onun adını korusun
Daha asil bir ruh asla tanımadım ve daha cesur bir kral görmedim
Altın yolunu takip ediyorum — ölümcül günahkar gazapla
Eski günlerin kudretli adamları toz içinde uyuyorlar
Dünyanın krallıkları büyük uçuruma battı
Kurtların karkastan ayrıldığı yerde, kurtarıcı kalmadığında
Son nefeste utanan adam kim?
Adalet ve şövalyelik beş tane daha var
İçinde verilen yedi şövalye erdemi
Cesur kalpler savaş birliklerinin altına düştü
Kölelik zırhı tarafından köleleştirilmiş-içinde tuttuğum ölümcül günah korkusu
Bir şövalyenin onuru ve gücü imana dayanır
Her şeyden önce Tanrısı ve topraklarına olan tutkusu
Doğruluk için dua ediyorum ve Vücudumun son durması için
Yol boyunca savaşırken-benim önceden belirlenmiş yolum