Human Fortress — Schattentor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Human Fortress adlı sanatçının "Schattentor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A road so old, so dark, a trail where the damned walk
I’ve reached the gates of Schattentor
Here under this sycamore lies buried my claymore
Through long absence, I have not been here
Now armed with dagger, sword, and bow, a thief will never let you know
That he is blamed to be the source, the bringer of an evil curse
That he is evil, honourless, never crave a good fight
Yes I’m a thief, a larcenist, a creature of the night
Torches guide my way to Shattentor
Where wandering souls forlorn
For gold, my soul will wander alone
Will wander alone
I’m a thief who never learned to fear
Often quiet when you come near, my life is all I hold dear
I am well paid for the bloodstains long
For robbing the wicked, and sending them where they belong
The guardian knights next to arrive, no, they will leave me alive
I saw their horses, through the trees, heard their panting through the leaves
Rumble, rumble through the grass through villages they pass
And over hills to find the thief known far and wide
Torches guide my way to Shattentor
Where wandering souls forlorn
For gold, my soul will wander alone
Will wander alone
I’m the thief known fear, the thief known far and wide, know places I can hide
To elude a guard or enemy very close, for I am swift and clever than the most
The people don’t know what I’m inside
Torches guide my way to Shattentor
Where wandering souls forlorn
For gold, my soul will wander alone
Will wander alone
Torches guide my way to Shattentor
Where wandering souls forlorn
For gold, my soul will wander alone
Will wander alone
To Shattentor
To Shattentor
Şarkı sözü çevirisi
Çok eski, çok karanlık bir yol, lanetlenmiş bir yürüyüş yolu
Schattentor kapılarına ulaştım.
İşte bu Çınar altında benim claymore gömülü yatıyor
Uzun olmaması sayesinde, burada bulunmadım
Şimdi bir hançer, kılıç ve yay ile donanmış bir hırsız size asla haber vermez
Kötü bir lanetin kaynağı, getiricisi olmakla suçlanıyor
O kötü, onursuz, asla iyi bir dövüş için özlem duymaz
Evet ben bir hırsızım, bir hırsızım, gecenin bir yaratığıyım
Meşaleler Shattentor'a giden yolu gösteriyor.
Nerede dolaşıp ruhlar forlorn
Altın için, ruhum yalnız dolaşacak
Yalnız dolaşacak
Ben korkmayı hiç öğrenmemiş bir hırsızım.
Sık sık sessiz, yaklaştığında, hayatım sevdiğim tek şey
Uzun zamandır kan lekeleri için iyi para ödüyorum
Kötüleri soymak ve onları ait oldukları yere göndermek için
Koruyucu şövalyeler gelecek, hayır, beni canlı bırakacaklar
Atlarını gördüm, ağaçların arasından, yaprakların arasından nefes nefese kaldıklarını duydum
Rumble, Rumble otların arasından geçtikleri köylerden
Ve tepelerin üzerinde uzak ve geniş bilinen hırsızı bulmak için
Meşaleler Shattentor'a giden yolu gösteriyor.
Nerede dolaşıp ruhlar forlorn
Altın için, ruhum yalnız dolaşacak
Yalnız dolaşacak
Ben korkuyla bilinen bir hırsızım, uzak ve geniş bilinen bir hırsızım, saklanabileceğim yerleri biliyorum
Yakın koruma veya düşman kurtulmak için, çok daha hızlı ve akıllı olduğum için
İnsanlar içinde ne olduğumu bilmiyor.
Meşaleler Shattentor'a giden yolu gösteriyor.
Nerede dolaşıp ruhlar forlorn
Altın için, ruhum yalnız dolaşacak
Yalnız dolaşacak
Meşaleler Shattentor'a giden yolu gösteriyor.
Nerede dolaşıp ruhlar forlorn
Altın için, ruhum yalnız dolaşacak
Yalnız dolaşacak
Shattentor İçin
Shattentor İçin