HUMANWINE — Unentitled States of Hysteria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HUMANWINE adlı sanatçının "Unentitled States of Hysteria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A violent disorder stakes claims of it’s righteousness
over the border
it feeds on those who eat up the bones of it’s
casualties
the momentum of each daily cycle of «you're not me»
YOU’RE NOT ME A burn for a burn is as useless as apathy
we must make choice through action no matter the
fraction we stand for
gutting it’s name and denouncing it’s claims of «you're
not me»
YOU’RE NOT ME
It’s in your mind Travel through time
It’s in your face forgotten place
It’s in your hands Forgotten lands
I’m twisting and turning
I’m buning my insides
I’m breaking on fire,
«Woe!» she cries no more, for you!
Eyes watching in the dark like a song done well or a spell gone awry
and all the books were burned with any insight on how
to fix the wrongs back to right
gottah gather all together all of us a re running
scattered and we’re pointing out that
you’re not me holding off your future dreams you’d rather scream in fear that the not-me party is marching on not like it’s the only one
time
here
everyday for many long years people die Iraqis lacking
food and in health supplies
sanctioned by the brother with no compassion for the
other
with one outstretched hand the other rapes the land
in the name of democracy, flag of hypocrisy,
war is second nature there we’re quick to turn in our
neighbor
the young have war in their eyes oh how this mighty
nation cries
«You Witch!»
«Communist»
«Pinko»
«Terrorist»
Şarkı sözü çevirisi
Şiddetli bir bozukluk, doğruluğunun iddialarını ortaya çıkarır
sınırın üzerinde
kemiklerini yiyenleri besler.
kayıplar
her günlük döngünün momentumu «sen ben değilsin»
Sen ben değilsin yanık için yanık ilgisizlik kadar işe yaramaz
ne olursa olsun eylem yoluyla bir seçim yapmalıyız.
kesir için duruyoruz
adını gutting ve «sen " iddialarını kınayan
Ben değilim»
BENİM DEĞİLSİN
Bu senin zihninde zamanda yolculuk
Bu senin yüzünde unutulmuş bir yer
Bu senin ellerinde unutulmuş topraklar
Dönüyorum ve dönüyorum
İçimi buning ediyorum
Yangın çiğniyorum,
«Yazıklar olsun!"artık senin için ağlamıyor!
Gözler karanlıkta iyi yapılmış bir şarkı ya da ters giden bir büyü gibi izliyor
ve tüm kitaplar nasıl yapılacağına dair herhangi bir fikirle yakıldı
yanlışları düzeltmek için sağa dönün
gottah hep birlikte hepimiz bir yeniden çalışan toplamak
dağınık ve biz bunu işaret ediyoruz
benim değilsin kapalı tutarak geleceğin değil-bana parti tek kişi gibi değil ilerliyor korku içinde çığlık atıyorsun rüyalar
Zaman
burada
uzun yıllar boyunca her gün insanlar ıraklılardan yoksun ölüyor
gıda ve sağlık malzemeleri
kardeşi tarafından merhamet ile onaylanmış
diğer
uzanmış bir el ile diğeri toprağa tecavüz ediyor
demokrasi adına ikiyüzlülük bayrağı,
savaş ikinci doğadır.
komşuluk
gençlerin gözlerinde savaş var oh ne kadar güçlü
ulus ağlıyor
"Seni Cadı!»
«Komünist»
«Solcu»
«Terör»