Humble Pie — Say No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humble Pie adlı sanatçının "Say No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it felt so sad to be where I didn’t need to be Now I feel so good to know how you still care for me When it’s alright in front of you, it’s so hard to see
But there was a wall about you though it took me awhile just to suss it out
And what I laid down at my shout didn’t help me none
'Cause you held my soul in your hands
It sifted through your fingers like fine silver sand
Well I don’t need a swimming pool
I don’t need hammocks on the wall
I just want you, babe, and that’s all,
I’ll say no more.
I laid all my cards on the table
I can give you what you need, now I’m able to Now I tell you how I feel, I hope you come through
'Cause if you’re the sea then I’m your rock
And if I’m a key then you’re my lock
Well if you’re a foot then I’m your sock, so wear me well
Oh go away all alone
Don’t leave me here, babe, with just this one-way telephone
Without you I ain’t no big shot
Even now looks like I hit the jackpot
I just need you, babe, that’s my long shot
I can sing no more.
Şarkı sözü çevirisi
Peki ben Şimdi senin önünde geçti hala bana değer verdiğini bilmek çok iyi hissediyorum gerek yoktu burada olduğum için çok üzgün hissettim, görmek çok zor
Ama senin hakkında bir duvar vardı.
Ve bağırışıma koyduğum şey bana hiç yardımcı olmadı
Çünkü ruhumu elinde tuttun.
İnce Gümüş kum gibi parmaklarından elendi
Yüzme havuzuna ihtiyacım yok.
Duvarda hamaklara ihtiyacım yok.
Sadece seni istiyorum bebeğim, hepsi bu.,
Başka bir şey demeyeceğim.
Tüm kartlarımı masaya yatırdım.
Gerekiyorsa Eğer, şimdi nasıl hissettiğimi Şimdi sen söyle ben yapabilirim senin için ne yapabilirim, üstesinden geliyorsun umarım
Çünkü sen denizsen ben de senin taşınım.
Ve eğer ben bir anahtarsam o zaman sen benim kilidimsin
Eğer sen bir ayaksan, o zaman ben senin çorabınım, bu yüzden beni iyi giy
Oh yapayalnız git
Beni burada bırakma bebeğim, sadece bu tek yönlü telefonla.
Sen olmadan ben büyük bir şut değilim
Şimdi bile ikramiyeyi bozdum gibi görünüyor
Sadece sana ihtiyacım var, bebeğim, bu benim uzun şansım
Artık şarkı söyleyemem.