Humleridderne — Birgitte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Humleridderne adlı sanatçının "Birgitte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Birgitte — Du er mine drømmes top
Birgitte — Du siger aldrig stop
Birgitte — Jeg vil ha' din krop
Da jeg så dig første gang var jeg ved at gå i spagat
Jeg så dig i det lokale antikvariat
Dér stod jeg og trykked' næsen flad imod ruden
Mit liv passered' revy, hvo’n ha’d' jeg kunne leve foruden
Gik endelig ind og blev rød & hed om ørerne
Nærmed' mig din kasse, du var fræk & forførende
Hvis man spø'r hvad der gik af mig, så ved jeg det ikke
Men jeg så og jeg mærked' ingen bebrejdende blikke
Initiativet tog jeg fordi jeg var kunden
Listed' op til kassen og tog bladet fra munden
Den dag blev du min og du har været det siden
Du' stadig lige smuk, skønt du' falmet lidt med tiden
Birgitte — Du er mine drømmes top
Birgitte — Du siger aldrig stop
Birgitte — Jeg vil ha' din krop
Du' min foretrukne og min favorit
Når du ligger på min seng rør' jeg dig blidt
Jeg kalder dig prinsesse & min lille Afrodite
Du er min, kun min, ja min, ja min Birgitte
Skønt jeg har tendens til at glemme dig til tider
Ka' jeg aldrig nogensinde glemme dine gode sider
Når jeg vil ha' det sjovt er det dig der står for skud
Og jeg spiller hasarderet, når du folder dig ud
Alle mænd ved at højt spil ka' være farligt
Det' derfor at jeg altid anbringer dig forsvarligt
For det ville være synd & skam, hvis noget kom på tværs
Af mit Ugens Rapport, september '73!
Birgitte — Det var synd & skam
Birgitte — Jeg ville ikke ram'
Birgitte — Nu er du klistret sammen
Birgitte — Hva' har jeg nu at sig'
Birgitte — Det er nu helt forbi
Birgitte — Må skaf en ny kopi!
Şarkı sözü çevirisi
Birgitte-hayallerimin zirvesisin
Birgitte-asla dur demiyorsun
Birgitte-vücudunu istiyorum
Seni ilk gördüğümde spagat'a gitmek üzereydim.
Seni yerel antikacıda gördüm.
Orada durdum ve burnumu pencereye doğru bastırdım
Hayatım geçti 'revue, kim olurdu' d ' yanında yaşayabilirim
Sonunda içeri girdi ve kulakların etrafında kırmızı ve sıcak döndü
Kutuna yaklaştım, yaramaz ve baştan çıkarıcıydın
Bana ne olduğunu sorarsan, bilmiyorum.
Ama gördüm ve hiçbir kınama bakışları hissetmedim
Müşteri olduğum için inisiyatif aldım.
'Kutuya kadar listelendi ve dergiyi ağızdan aldı
O gün benim oldun ve o zamandan beri
Sen' hala sadece güzel, ama sen ' zamanla biraz soldu
Birgitte-hayallerimin zirvesisin
Birgitte-asla dur demiyorsun
Birgitte-vücudunu istiyorum
Sen benim favorimsin ve benim favorimsin
Yatağımda yattığın zaman sana hafifçe dokunuyorum.
Sana Prenses ve benim küçük Afrodit diyorum
Sen benimsin, sadece benim, Evet benim, Evet benim Birgitte
Bazen seni unutmak eğiliminde olsa
İyi taraflarını unutamaz mıyım
Eğlenmek istediğimde, sorumlu olan sensin.
Ve sen kaçtığında kumar oynuyorum.
Tüm erkekler yüksek bahislerin tehlikeli olabileceğini bilir
Bu yüzden seni her zaman uygun bir konuma getiriyorum.
Çünkü bir şey olsaydı günah ve utanç olurdu
Haftanın raporundan, Eylül ' 73!
Birgitte-yazık ve utanç verici oldu
Birgitte-ben ram olmaz'
Birgitte-şimdi birbirine yapıştırılmış
Birgitte-ne söylemeliyim'
Birgitte-her şey bitti
Birgitte-yeni bir kopyasını alın!