Hundredth — Shelter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hundredth adlı sanatçının "Shelter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Separation from everything.
You boarded up your mind
With whatever you could find.
You chose shelter over the storm
So you could still smile.
You thought hiding from the truth
Would be worthwhile.
I’d rather be awake and fight the misery.
I’ll waste away if I stay asleep in my apathy.
I’m not satisfied, trapped in a lie
Locked inside, self-defiled
Mental Suicide
I see further and I feel more finely
And if that burden be the curse
With which I must walk the earth
It’s a price worth paying.
Does the body rule the mind?
Or does the mind rule the body?
I think I finally know.
We have to fold something to make ends meet
We’re backed into a corner
And forced to live on our knees.
They shun those who think
And silence those who speak.
But fuck authority,
Leaders make us weak.
Shelter your mind
For a little while
From the cold
Truth outside.
Evacuate.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyden ayrılma.
Aklını kurcaladın.
Bulabildiğin her şeyle.
Fırtına yerine barınak seçtin.
Hala gülümseyebilesin diye.
Gerçeklerden saklandığını düşündün.
Faydalı olacaktır.
Uyanık olmayı ve sefaletle savaşmayı tercih ederim.
İlgisizliğimde uyursam boşa harcarım.
Memnun değilim, bir yalanın içinde sıkışıp kaldım
İçeride kilitli, kendini kirletti
Zihinsel İntihar
Daha fazla görüyorum ve daha ince hissediyorum
Ve eğer bu yük lanetse
Dünyayı dolaşmak zorunda olduğum
Ödemeye değer bir bedel.
Beden zihni yönetiyor mu?
Yoksa zihin bedene hükmediyor mu?
Sanırım sonunda anladım.
Uçları bir araya getirmek için bir şeyler katlamalıyız
Köşeye sıkışmış durumdayız
Ve dizlerimizin üzerinde yaşamaya zorlandı.
Düşünenlerden uzak dururlar.
Ve konuşanları susturun.
Ama otoriteyi siktir et,
Liderler bizi zayıflatır.
Zihnini koru
Kısa bir süre için ...
Soğuktan
Dışarıdaki gerçek.
Boşaltmak.