Hungryheart — Second Hand Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hungryheart adlı sanatçının "Second Hand Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know where I’m goin'
If my heart has found
Another place around
The headlights on this highway
There’s nothing left to lose
Just my solitary blues
I’ve been down for my pain
Got my 6-strings on my back
It’s just the same
When the tears roll down on my face
Just a little bit of loving’s all I need to find my way
You can’t change your story
You can’t say goodbye, no reason to deny
I packed up all my memories, but I can’t put my arms on,
‘cause yesterday has gone
I’ve been down for my pain
I’ve got aces in my hand
They call my name
But makin' mistakes is just my foolish game
I need a little bit of lovin'
a little bit of lovin' tonight
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
But there’s nothing more,
just live like a second hand love
Another day is over
Another sleepless night,
a million lights behind
Been takin all my chances
Been breaking all the fences
I’ve got horses left to ride
I’ve been down for my pain
Got my 6-strings on my back
I feel the same
When the tears roll down on my face
I need a little bit of lovin'
a little bit of lovin' tonight
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
but there’s nothing more,
just live like a second hand love
I’ll remember your eyes
Like the best place to hide
And I’m here by my side
Like a second hand love
Now I can see the truth
There was so much to lose
Uh baby
but there’s nothing more,
just live like a second hand love
Şarkı sözü çevirisi
Ben nereye gittiğimi bilmiyorum
Kalbim bulursa
Etrafında başka bir yer
Bu otoyoldaki farlar
Kaybedecek bir şey yok
Sadece yalnız blues'um
Acımı dindirdim.
Sırtımda 6-dizeleri var
O
Gözyaşları yüzümde yuvarlandığında
Sadece biraz sevgi yolumu bulmak için ihtiyacım olan tek şey
Hikayeni değiştiremezsin.
Elveda diyemezsin, inkar etmek için bir sebep yok
Bütün anılarımı topladım, ama kollarımı koyamıyorum,
çünkü dün gitti.
Acımı dindirdim.
Elimde aslar var.
Benim adım diyorlar
Ama hata yapmak benim aptal oyunum.
Biraz sevgiye ihtiyacım var
bu gece biraz sevgi
Gözlerini hatırlayacağım.
Saklanacak en iyi yer gibi
Ve ben burada yanımdayım
İkinci el aşk gibi
Şimdi gerçeği görebiliyorum.
Kaybedecek çok şey vardı.
Ah bebeğim
Ama başka bir şey yok,
sadece ikinci el aşk gibi yaşa
Başka bir gün bitti
Başka bir uykusuz gece,
arkasında bir milyon ışık var
Tüm şansımı takin oldu
Tüm çitleri kırdım
Atlarım kaldı.
Acımı dindirdim.
Sırtımda 6-dizeleri var
Ben de aynı şeyleri hissediyorum
Gözyaşları yüzümde yuvarlandığında
Biraz sevgiye ihtiyacım var
bu gece biraz sevgi
Gözlerini hatırlayacağım.
Saklanacak en iyi yer gibi
Ve ben burada yanımdayım
İkinci el aşk gibi
Şimdi gerçeği görebiliyorum.
Kaybedecek çok şey vardı.
Ah bebeğim
ama başka bir şey yok,
sadece ikinci el aşk gibi yaşa
Gözlerini hatırlayacağım.
Saklanacak en iyi yer gibi
Ve ben burada yanımdayım
İkinci el aşk gibi
Şimdi gerçeği görebiliyorum.
Kaybedecek çok şey vardı.
Ah bebeğim
ama başka bir şey yok,
sadece ikinci el aşk gibi yaşa