Huntar — 4AM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huntar adlı sanatçının "4AM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I’ve been trying to do is tell you
I’m still scared
All I’ve been trying to hide is just how much
I care
There’s reasons for breaking our ties
And for telling you lies
I confess
What I’ve been trying to say is how I’m such a mess
I’ll be your favourite worst mistake
I’ll be a memory
I’ll be a ghost
You’ll be a night to fill the space
You’ll be a moment
But then I’ll go When it’s 4AM
In the morning
I’ve been thinking about my past again and
You should know, I don’t want your love
Never have, never will
When it’s 4AM
And I call you
You can tell that I’ve been drinking when I say
You should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don’t want, your love
Never have, never will
How can I hold you so close
When I’m thinking of somebody else?
How can I treat you so right
When I know that you’re only the help?
The reason your here
Is to deal with my fear
I hate being alone
How can I do this to you
Yet you still always answer the phone?
When it’s 4AM
In the morning
I’ve been thinking about my past again and
You should know, I don’t want your love
Never have, never will
When it’s 4AM
And I call you
You can tell that I’ve been drinking when I say
You should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don’t want, your love
Never have, never will
I’ll be your favorite worst mistake
You’ll be a night to fill the space
When it’s 4AM
In the morning
I’ve been thinking about my past again and
You should know, I don’t want your love
Never have, never will
When it’s 4AM
And I call you
You can tell that I’ve been drinking when I say
You should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don’t want, your love
Never have, never will
Şarkı sözü çevirisi
Yapmaya çalıştığım şey sana söylemek.
Hala korkuyorum
Saklamaya çalıştığım tek şey ne kadar
Umurumda değil
Bağlarımızı koparmak için sebepler var.
Ve sana yalan söylediğim için
İTİRAF EDİYORUM
Söylemeye çalıştığım şey ne kadar berbat olduğumdu.
En sevdiğin en kötü hata olacağım.
Bir anı olacağım
Bir hayalet olacağım
Alanı doldurmak için bir gece olacaksın
Bir an olursun
Ama sonra saat 4'te gideceğim.
Sabah
Geçmişimi tekrar düşündüm ve
Bilmelisin ki, Senin aşkını istemiyorum.
Hiç
Saat 4 olduğunda
Ve ben seni arıyorum
Söylediğimde içtiğimi söyleyebilirsin.
Gelmelisin, çıkar, hepsini çıkar.
Onu unutmama yardım et.
Bilmelisin ki, ben istemiyorum, senin aşkın
Hiç
Seni nasıl bu kadar yakın tutabilirim
Başka birini düşündüğümde mi?
Sana nasıl bu kadar doğru davranabilirim
Sadece yardım ettiğini bildiğimde mi?
Burada olma sebebin
Korkumla başa çıkmak için
Yalnız olmaktan nefret ediyorum
Bunu sana nasıl yapabilirim
Yine de her zaman telefona cevap veriyor musun?
Saat 4 olduğunda
Sabah
Geçmişimi tekrar düşündüm ve
Bilmelisin ki, Senin aşkını istemiyorum.
Hiç
Saat 4 olduğunda
Ve ben seni arıyorum
Söylediğimde içtiğimi söyleyebilirsin.
Gelmelisin, çıkar, hepsini çıkar.
Onu unutmama yardım et.
Bilmelisin ki, ben istemiyorum, senin aşkın
Hiç
En sevdiğin en kötü hata olacağım.
Alanı doldurmak için bir gece olacaksın
Saat 4 olduğunda
Sabah
Geçmişimi tekrar düşündüm ve
Bilmelisin ki, Senin aşkını istemiyorum.
Hiç
Saat 4 olduğunda
Ve ben seni arıyorum
Söylediğimde içtiğimi söyleyebilirsin.
Gelmelisin, çıkar, hepsini çıkar.
Onu unutmama yardım et.
Bilmelisin ki, ben istemiyorum, senin aşkın
Hiç