Huntingtons — I'm No Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Huntingtons adlı sanatçının "I'm No Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she was lookin' all sad and lonely
like she lost her one and only
and i was broke
and had nothin' to do standin' by the soda machine
she looked so pretty
she looked so clean
and when i saw her
you know i couldn’t let go record on the jukebox gettin' old
the only thing she knows
is what she’s told
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
i was standin' all by myself
didn’t matter to no one else
well i was standin' all by myself
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
hangin' out at the tastee freeze
she caught my eye like a disease
and all her friends are tellin' her
that i’m no good
it makes me smile
yeah it makes me laugh
they frown on me and they walk right past
but not her, they were gone
and there she stood
Şarkı sözü çevirisi
üzgün ve yalnız görünüyordu.
sanki tekini kaybetmiş gibi.
ve ben meteliksizdim
ve durup yapmak için soda makinesinin hiçbir şey yoktu
çok hoş gözüküyordu
çok temiz görünüyordu
ve onu gördüğümde
müzik kutusundaki plakların eskimesine izin veremezdim.
bildiği tek şey
bu onun söylediği şey
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
duruyordum tek başıma
başka kimse için önemli değildi
iyi duruyordum tek başıma
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
tastee freeze'de takılmak
gözümü bir hastalık gibi yakaladı.
ve tüm arkadaşları ona anlatıyor
ben iyi değilim
bu beni güldürüyor
Evet beni güldürüyor
bana kaşlarını çattılar ve geçtiler
ama o değil, onlar gitmişti
ve orada durdu