Hurrah! — Better Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurrah! adlı sanatçının "Better Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s never been a better time to be a young boy
That’s what I thought now as I fell into her arms
Nobody need just a pocketful of chance
There’s never been a better time to be a young girl
That’s what she said now as she lay upon my bed
With all her golden hair that fallin' gently around her neck
I’ve been in a thought that love was everything they said
There’s never been a better time to be a rich boy
'Cause they can steal a girl with anything they ask for
You don’t need a heart of love you only need a heart of gold
To have the angels come and singing at your door
And she said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
She said that she would wait
Well I guess she found the diamond shine
But it’s brighter than the tears I cry
And the gold she had around her neck
But it’s tighter than the kiss I left
There’s never been a better time to be a young boy
To have the angels come and singing at your door
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir çocuk olmak için daha iyi bir zaman olmamıştı
Şimdi kollarına düştüğümde böyle düşündüm.
Kimse şans sadece bir cep dolusu lazım
Genç bir kız olmak için daha iyi bir zaman olmamıştı
Şimdi yatağıma yatar, o da öyle söyledi
Boynuna hafifçe düşen altın saçlarıyla
Aşkın söyledikleri her şey olduğunu düşündüm.
Zengin bir çocuk olmak için daha iyi bir zaman olmamıştı
Çünkü bir kızı istedikleri her şeyle çalabilirler.
Sevginin kalbine ihtiyacın yok, sadece altın bir kalbe ihtiyacın var.
Meleklerin gelip kapınızda şarkı söylemesi için
Ve bekleyeceğini söyledi.
Sanırım elmas parıltısını buldu.
Ama ağladığım gözyaşlarından daha parlak
Bekle edeceğini söyledi
Sanırım elmas parıltısını buldu.
Ama ağladığım gözyaşlarından daha parlak
Ve boynunda altın vardı
Ama bıraktığım öpücükten daha sıkı.
Genç bir çocuk olmak için daha iyi bir zaman olmamıştı
Meleklerin gelip kapınızda şarkı söylemesi için