Hurricane Chris — Getting Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurricane Chris adlı sanatçının "Getting Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long time comin'
They wonder why I act like this, ya heard me That’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me
I’m getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
Why don’t you criticize me for actin' like I act if I ain’t never had a thang
My daddy got locked up when I was 12, my whole life changed
My momma hustled hard and then had to get the bills paid
While you’s probably ridin' around the city in yo Escalade
But now that I got money I went and bought me 2 mansions
Jus' to stunt on them niggas who told me I never had it I walked out the door the other day
And my momma told me you got a lot to learn
She told me jus' because we got all this money to burn
Don’t think it can’t be your turn
To go feed you to the streets, so I stay packin' some heat
24 hours 7 days of the week 'cause they creep
24 hours 7 days of the week, I’m a beast
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets, can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
I’m 18 years old and I done seen more drama than a lil' bit
I don’t advise you to talk about it unless you lived it My pedal to the metal while I’m thinkin' 'bout all of my dogs
I lost in the streets, tryna ball like me And this is for my niggas who used to roll gold D Poppin' the trunk on them swanggers, hoppin' out in tall tees
So, all my niggas that’s ballin' and feel like me From the struggle, the gutter, to makin' a lotta G Keep my head up remember who got me right where I’m at today
Long as I got money I give a damn what a hater say
One thang I know for sho' I’m a get paper till it ain’t no more
Plus I got a crazy flow, yeah
I know somebody said a hard head make a soft ass
That’s why I keep a block on the seat while I’m ridin' in my Jag
51/50 you don’t know nothing 'bout it Homeboy, I don’t judge, still ain’t learning
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
I’m makin' money, nigga you can’t tell me shit
I’m gon' keep on stuntin’m 'stead of shinin' on these haters
I’m countin' money, doin' my thang I be hustlin'
From Monday to Sunday, doin' what I want I be gettin' it in They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
They see I still I got much to learn
But I know I still I got money to burn
I’m in the streets can’t take it out of me Getting money, getting money that’s all I know
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman böyleydi
Neden böyle davrandığımı merak ediyorlar, beni duydun, tüm bildiğim bu
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklardayım, içimden çıkaramıyorum.
Para kazanıyorum, para kazanıyorum Tek bildiğim bu
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda ben, para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim
Neden benim gibi davrandığım için beni eleştirmiyorsun?
12 yaşımdayken babam hapse girdi ve tüm hayatım değişti.
Annem sert hustled ve sonra faturaları ödemek zorunda kaldı
Muhtemelen yo Escalade'de şehirde dolaşıyorsundur.
Ama şimdi param var, gittim ve bana 2 konak aldım
Bana hiç sahip olmadığımı söyleyen zencileri kandırmak için geçen gün kapıdan çıktım.
Annem bana öğrenecek çok şeyin olduğunu söyledi.
Bana sadece yakacak paramız olduğu için söyledi.
Senin sıran olamayacağını düşünme.
Sokaklarda yem, bu yüzden silahlı bazı ısı kalıyorum
Haftanın 7 günü 24 saat sürünüyorlar
24 saat haftanın 7 günü, ben bir canavarım
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim ediyorum
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda ben, para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim
18 yaşındayım ve biraz daha fazla drama gördüm
Tüm köpeklerimi düşünürken gaz Pedalımı metale çevirmedikçe bu konuda konuşmanızı tavsiye etmiyorum
Sokaklarda kayboldum, benim gibi bir top denedim ve bu altınları yuvarlayan ve uzun tişörtlerle Zıplayan swangger'ların bagajını Patlatan zenciler için
Bu yüzden, tüm zenciler topallıyor ve benim gibi hissediyor mücadeleden, oluktan, çok şey yapmak için başımı dik tut beni bugün olduğum yere kimin getirdiğini hatırla
Uzun para var gibi bir düşmanı ne söylediği umurumda
Bir thang biliyorum sho ' ben bir GET kağıt kadar artık değil
Ayrıca çılgın bir akışım var, Evet
Birisi sert bir kafa yumuşak bir eşek yapmak söyledi biliyorum
Bu yüzden Jag'ıma binerken koltukta bir blok tutuyorum.
51/50 bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun dostum, yargılamıyorum, hala öğrenmiyorum
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim ediyorum
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim ediyorum
Para kazanıyorum, zenci. bana bir bok söyleyemezsin.
Isıtıyor bu stuntin ben 'yerine devam bu nefret üzerine gon'' ben
Para sayıyorum, thang'ımı yapıyorum, hustlin olacağım.
Pazartesiden pazara, istediğim şeyi yapıyorum, onu alıyorum, görüyorlar, hala öğrenecek çok şeyim var.
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim ediyorum
Yine de ben onlar kadar öğrenmem lazım
Ama hala yakacak param olduğunu biliyorum.
Sokaklarda para Alma Beni Al bu parayı alıyor bildiğim ediyorum