Hurt — Dreams Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hurt adlı sanatçının "Dreams Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, he says I’d like to turn myself, as he stares into the windowpane,
And if only I could be myself, but I’m sure you’d do the same to me.
I was only a guest that she wanted, it was more than that that he flaunted.
It’s away, to you,
Away, to you.
So I pleaded, she needed to be herself,
and he dipped into his wishing well.
At any moment, any moment the sounds of the midnight train,
will be the mating call of his whippoorwill.
Should he wait 'cause his father drinks too much
had his paint thinner laced with his sleeping pills.
He’ll find a way, to you,
away, to you.
So he dreamed away.
Away.
From these small streets,
and to where they lead,
and the holes that bleed,
from where he beats me,
cause of these stained sheets,
lets dream away.
And from my small tower,
every hour, seemed to take the day,
and so she dreamed away.
Oh, baby don’t you that you’re good enough?
Baby, don’t you think that you’re bright enough?
Baby, don’t you think that you’re good enough?
Baby, don’t you think that you’re good enough?
Don’t you think that you think that you’re good enough, for you?
Şarkı sözü çevirisi
Pencere camına bakarken kendimi açmak istediğimi söylüyor.,
Ve keşke kendim olabilseydim, ama eminim sen de bana aynısını yapardın.
Ben sadece onun istediği bir misafirdim, onun gösterişinden daha fazlasıydı.
Bu uzak, senin için,
Uzaklara, sana.
Bu yüzden yalvardım, kendisi olması gerekiyordu,
isteyen ve onun içine batırılmış.
Her an, her an gece yarısı treninin sesleri,
onun whippoorwill çiftleşme çağrısı olacak.
Babası çok içtiği için beklemeli mi
boya incelticisini uyku haplarıyla bağladım.
Sana bir yolunu bulacaktır.,
uzaklara, sana.
Çok uzak bir hayal.
Uzakta.
Bu küçük sokaklardan,
ve nereye götürdükleri,
ve kanayan delikler,
beni dövdüğü yerden,
bu lekeli tabakaların nedeni,
uzak hayal sağlar.
Ve küçük kulemden,
her saat, gün almak gibiydi,
ve çok uzak hayal etti.
Bebeğim, yeterince iyi olduğunu düşünmüyor musun?
Bebeğim, yeterince zeki olduğunu düşünmüyor musun?
Bebeğim, yeterince iyi olduğunu düşünmüyor musun?
Bebeğim, yeterince iyi olduğunu düşünmüyor musun?
Yeterince iyisin, senin için ne düşündüğünü düşünüyorsun?