Hüsker Dü — She Floated Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hüsker Dü adlı sanatçının "She Floated Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With her grandmother’s face and her father’s brown eyes
Her own force of will to her mother’s surprise
A whole look about her that says that she may
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
«Let me talk to you Mother,» she tried to confess
«Go ahead, honey, and wear the white dress
Don’t let traditions go stand in your way»
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
Well, a man has two reasons for things that he does
The first one is pride and the second one is love
All understandings must come by this way
She lifted her arms and she floated away
She floated away, she floated away
She lifted her arms and she floated away
She don’t give a damn what the other girls say
She lifted her arms and she floated away
Şarkı sözü çevirisi
Büyükannesinin yüzü ve babasının kahverengi gözleri ile
Annesinin sürprizine kendi iradesi
Onun hakkında bütün bir bakış o olabilir diyor
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Sele kapıldı evlatlik yüzüne çıktı
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Diğer kızların ne dediği umurunda değil.
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
» Seninle konuşmama İzin Ver anne, " diye itiraf etmeye çalıştı
"Devam et, tatlım ve beyaz elbiseyi giy
Geleneklerin yoluna çıkmasına izin verme»
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Sele kapıldı evlatlik yüzüne çıktı
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Diğer kızların ne dediği umurunda değil.
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Bir erkeğin yaptığı şeyler için iki nedeni vardır.
Birincisi gurur ve ikincisi aşk
Tüm anlayışlar bu şekilde gelmelidir
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Sele kapıldı evlatlik yüzüne çıktı
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı
Diğer kızların ne dediği umurunda değil.
Kollarını kaldırdı ve uzaklaştı