Hypnogaja — The Ballad of Johnny Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hypnogaja adlı sanatçının "The Ballad of Johnny Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny was a boy, thought he was a man
Thought he lived in a world that didn’t understand
But it’s alright, alright
Mama came down and stood right there
Said, «Johnny boy, don’t you feel scared
'cause it’s alright, alright»
Johnny was a boy, thought he was a man
Thought he lived in a world that didn’t understand
Johnny was a boy, thought he was alone
But it’s alright if you’re feeling low, Johnny…
Everybody wants to make it alright
When you’re feeling low, Johnny
Everybody wants to make it alrightWhen you’re feeling low, Johnny
Papa turned around and what did he say
He said, «Johnny boy don’t you feel that way,
'cause it’s alright, alright»
Another came in and what do you know
Said, «Johnny boy don’t you feel so low,
'cause it’s alright, alright»
Well it’s not alright when you ain’t got nowhere to sleep
And it’s not alright when you ain’t got nothing to eat
And it’s not alright when you ain’t got no one to love you
But Johnny boy you got all that stuff
Şarkı sözü çevirisi
Johnny bir çocuktu, bir erkek olduğunu düşündü
Anlamadığı bir dünyada yaşadığını sanıyordum.
Ama üzülme, üzülme
Annem aşağı indi ve orada durdu.
Dedi ki, " Johnny oğlum, korkma
çünkü her şey yolunda, her şey yolunda»
Johnny bir çocuktu, bir erkek olduğunu düşündü
Anlamadığı bir dünyada yaşadığını sanıyordum.
Johnny bir çocuktu, yalnız olduğunu düşündü
Ama kendini kötü hissediyorsan sorun değil Johnny.…
Herkes iyi yapmak istiyor
Kendini kötü hissettiğinde Johnny.
Kendini kötü hissettiğinde herkes bunu düzeltmek istiyor Johnny.
Babam döndü ve ne dedi
Dedi ki, " Johnny oğlum, böyle hissetmiyor musun,
çünkü her şey yolunda, her şey yolunda»
Bir tane daha geldi ve ne biliyorsun
Dedi ki, " Johnny oğlum, bu kadar alçak hissetmiyor musun,
çünkü her şey yolunda, her şey yolunda»
Uyuyacak bir yerin olmadığı zaman iyi değil.
Yiyecek hiçbir şey yok olduğunda da hiç fena değil
Ve seni sevecek kimse olmadığı zaman iyi değil
Ama Johnny oğlum, tüm bu şeyleri aldın.