Hypnogaja — The Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hypnogaja adlı sanatçının "The Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m smokin' trees under the moonlight flight right into the sky
Now there’s no need to cry or wonder why
Fly into the heavens, I beckon to the angels to come down
Before the sun starts to hit the ground
'Round, 'round go the wheels in my head
I dread the light 'cause I fight
And I might end up dead
I said all that’s on my mental
The incidental turns into fate—wait
Can you tell me why, why do I hate?
Questions demand answers
But there’s no answers to my questions
Can you point me in the right direction?
Dark demands light, but there’s no light in my darkness
Can you show me how to spark this?
Death demands life, but my life is full of death
Can you tell me if I’m taking in my last breath?
On demands off, but there’s no off to my on
Can you tell me if it’s heaven or hell beyond the dawn?
What lies beyond the dawn
Is it enough to keep moving on What lies beyond the dawn
Is it enough to keep moving on
I’m sittin', spitten and rewritten
Fittin' all thoughts into my mind speak
So I try to peep what’s unique
Weak mental, transcendental comes down around
Try to put some action to my words
But my verbs are gagged and bound
Sound trickles in my ear and round ripples of my fear
Tell me that we can see that yes, the dawn is near
Fear not the spot that awaits you in your fate
But what I really want to know is it love or is it hate?
I’m sippin' water not coffee, comin' off me is the vibe
To strive to stay alive and just ride the ride
Slide slid down the wall, and crawled down the well
Are you swell, or do you dwell inside a personal hell?
The time is coming, hear you running from the fate that comes
Do you feel every pain, or do you go out numb?
Succumb to the reality-mentality, don’t know right from wrong
The list goes on and on, just bring on the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığının altında ağaçlar tüttürüyorum gökyüzüne doğru uçuyorum
Şimdi ağlamaya ya da nedenini merak etmeye gerek yok
Cennete uçuyorum, melekleri aşağı inmeye çağırıyorum
Güneş yere çarpmadan önce
'Round,' round go the wheels in my head
Işıktan korkuyorum çünkü savaşıyorum.
Ve sonunda ölebilirim.
Tüm bu akıl benim dediğim
Tesadüfi kadere dönüşüyor-bekle
Neden nefret ettiğimi söyleyebilir misin?
Sorular cevap gerektirir
Ama sorularımın cevabı yok.
Bana doğru yönü gösterebilir misin?
Karanlık ışık ister, ama karanlığımda ışık yok
Bunu nasıl ateşleyeceğimi gösterir misin?
Ölüm hayatı gerektirir, ama hayatım ölümle doludur
Son nefesimi alıp almadığımı söyleyebilir misiniz?
Talepler kapalı, ama benim için kapalı değil
Şafağın ötesinde cennet mi yoksa cehennem mi olduğunu söyleyebilir misin?
Şafağın ötesinde ne yatıyor
Şafağın ötesinde yatan şey üzerinde hareket etmeye devam etmek yeterli mi
Devam etmek için yeterli mi
Oturuyorum, tükürüyorum ve yeniden yazıyorum
Tüm düşünceleri zihnime sığdır.
Bu yüzden benzersiz olanı dikizlemeye çalışıyorum
Zayıf zihinsel, transandantal aşağı iner
Sözlerime biraz hareket etmeye çalış
Ama fiillerim gagged ve bağlı
Kulağımda ses damlıyor ve korkumun yuvarlak dalgalanmaları
Evet, şafağın yaklaştığını görebileceğimizi söyle.
Kaderinizde sizi bekleyen yerden korkmayın
Ama gerçekten bilmek istediğim şey aşk mı yoksa nefret mi?
Su yudumluyorum, kahve değil, üzerimden geliyorum-bu bir vibe
Hayatta kalmak ve sadece binmek binmek için çaba
Slayt duvardan aşağı kaydırdı ve kuyudan aşağı süründü
Şişer misin, yoksa kişisel bir cehennemde mi yaşıyorsun?
Zaman geliyor, gelen kaderden kaçtığını duy
Her acıyı hissediyor musun, yoksa uyuşuyor musun?
Gerçeklik yenik-zihniyet, neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum
Liste uzayıp gidiyor, sadece şafağı getir