I Against I — Nailed To The Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, I Against I adlı sanatçının "Nailed To The Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I can remember the struggles I knew.
The person I could always count on was you.
I took it for granted, I guess you did too
You thought I was your friend, you thought it was true
But then came the time you needed my help
And I was too scared, I only cared for myself
I can’t help you, you gotta try to get on by yourself
I won’t help you
Is friendship the one thing we never had?
I can’t help it, I won’t help you, I thought I knew
Now it seems I was wrong
When it came down to it I wasn’t that strong
When you called my name I stood nailed to the floor
I thought I knew now I don’t anymore
'Cause there came a time that you needed my help
And I was too scared, I only cared for myself

Şarkı sözü çevirisi

Bildiğim mücadeleleri hatırlıyorum.
Her zaman güvenebileceğim kişi sendin.
Bunu hafife aldım, sanırım sen de aldın.
Arkadaşın olduğumu düşündün, doğru olduğunu düşündün.
Ama sonra yardımıma ihtiyacın olduğu zaman geldi.
Ve çok korktum, sadece kendime değer verdim
Sana yardım edemem, tek başına yaşamaya çalışmalısın.
Sana yardım etmeyeceğim
Hiç sahip olmadığımız tek şey arkadaşlık mı?
Elimde değil, sana yardım etmeyeceğim, bildiğimi sanıyordum.
Şimdi yanılmışım gibi görünüyor
Onu aşağı geldiğinde o kadar güçlü değildim
Adımı söylediğinde yere çivilenmiş durdum.
Artık bilmediğimi bildiğimi sanıyordum.
Orada çünkü, yardıma ihtiyacınız öyle bir zaman geldi ki
Ve çok korktum, sadece kendime değer verdim