I Am Ghost — Beyond the Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am Ghost adlı sanatçının "Beyond the Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon the stage enacts the fallen stars
Used in pictures in this page of our beating hearts
I’ve made peace with God and burned the sage
And drank from poison lake
Soon the stage enacts the fallen stars
Save us from all the evil that we do Tonight we’re ghosts
I’ve fallen down but never give up Create what was left behind, it was you
Beyond the hourglass, and a hundred years have
passed, buried in stone
My heart still beats outside this
Please put the final nail into this coffin
Ten-century has closed
Remember me as you are reborn
Save us from all the evil that we do Tonight we’re ghosts
I’ve fallen down but never give up Create what was left behind, it was you
Can you remember?
Lie close to me, my breathing won’t last long
My hands of bone will feel your touch, tonight we sit
and remember
Soon the stage enacts the fallen stars
Used in pictures in this page of our beating hearts
Save us from all the evil that we do Tonight we’re ghosts
I’ve fallen down but never give up Create what was left behind, it was you
Dies irae, dies illa
Lacrymosa qua resurget ex favilla
Quantus tremor est futurus
Iudicantus, homo reus ergo parce
(A day of wrath, that day
Weeping shall rise again from the embers
What trembling will there be The guilty man to be judged, spare him)
Şarkı sözü çevirisi
Yakında sahne düşmüş yıldızları harekete geçirir
Kalp atışlarımızın bu sayfasındaki resimlerde kullanılır
Tanrı ile barış yaptım ve adaçayı yaktım
Ve zehirli gölden içti
Yakında sahne düşmüş yıldızları harekete geçirir
Bu gece yaptığımız tüm kötülüklerden bizi kurtarın biz hayaletleriz
Düşmüş ama sol arkasında ne olduğunu asla Oluşturmak PES ettim, sen olduğunu
Kum saatinin ötesinde ve yüz yıl var
geçti, taşa gömüldü
Kalbim hala bunun dışında atıyor
Lütfen son çiviyi bu tabuta koyun
On yüzyıl kapandı
Beni yeniden doğduğun gibi hatırla
Bu gece yaptığımız tüm kötülüklerden bizi kurtarın biz hayaletleriz
Düşmüş ama sol arkasında ne olduğunu asla Oluşturmak PES ettim, sen olduğunu
Hatırlıyor musun?
Bana yakın uzan, nefesim uzun sürmeyecek
Kemik ellerim dokunuşunu hissedecek, bu gece oturuyoruz
ve unutma
Yakında sahne düşmüş yıldızları harekete geçirir
Kalp atışlarımızın bu sayfasındaki resimlerde kullanılır
Bu gece yaptığımız tüm kötülüklerden bizi kurtarın biz hayaletleriz
Düşmüş ama sol arkasında ne olduğunu asla Oluşturmak PES ettim, sen olduğunu
Irae ölür, Illa ölür
Lacrymosa qua resurget eski favilla
Quantus tremor est futurus
Iudicantus, ibne reus ergo parce
(Gazap günü, o gün
Ağlayan kömürlerden tekrar yükselecek
Yargılanacak suçlu adam ne kadar titreyecek, onu bağışlayacak)