I Am King — Chain of Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am King adlı sanatçının "Chain of Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me,
Why do we have to be so selfish
In the way we think in the way we breath.
Aren’t we better than our machines?
Our hearts have turned to stone.
We walk away from everything we’ve known.
We build our lives on these moments
And haven’t you noticed
That it’s never enough.
They left you scarred and broken.
Now that your eyes are open
Hold on tight.
I wish you could feel what I felt
And see what I’ve seen
As the colors of this life
Blend before me.
If I could turn back time
I’d tear down that tree
That separates the love
In front of you and me.
There I see you
Standing at the edge.
Trying so hard
To find our remedy.
We need to find the answers
Despite the questions you perceive.
And I have come to find
And realize,
I can do nothing
About the way we live our lives.
Sometimes i feel like I’m the only one
And this has just begun.
The sky is crying for the son.
Oh, can you feel me?
I wish you could feel what I felt
And see what I’ve seen
As the colors of this life
Blend before me.
If I could turn back time
I’d tear down that tree
That separates the love
In front of you and me.
This is the side of me
I never wanted to see.
I tried to fight it off,
The roots are taking hold of me.
We put on these blindfolds
So willingly.
This is the side of me
I never wanted to see.
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana,
Neden bu kadar bencil olmak zorundayız
Düşünme şeklimizde, nefes alma şeklimizde.
Makinelerimizden daha iyi değil miyiz?
Kalplerimiz taşa döndü.
Bildiğimiz her şeyden uzaklaşıyoruz.
Hayatımızı bu anlarda inşa ediyoruz
Ve fark etmedin mi
Asla yeterli olmadığını.
Seni yaralı ve kırık bıraktılar.
Şimdi gözlerin açık
Sıkı tutun.
Keşke benim hissettiklerimi hissedebilseydin.
Ve ne gördüğümü gör
Bu hayatın renkleri gibi
Benden önce Karıştır.
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
O ağacı yıkardım.
Bu sevgiyi ayırır
İkimizin önünde.
Seni görüyorum
Kenarında durmuş.
Çok zor çalışıyor
Çaremizi bulmak için.
Bu soruların cevaplarını bulmamız gerekiyor
Algıladığınız sorulara rağmen.
Ve ben bulmak için geldim
Ve fark,
Hiçbir şey yapamam
Hayatımızı nasıl yaşadığımızla ilgili.
Bazen sadece benmişim gibi hissediyorum.
Ve bu daha yeni başladı.
Gökyüzü oğlu için ağlıyor.
Oh, beni hissedebiliyor musun?
Keşke benim hissettiklerimi hissedebilseydin.
Ve ne gördüğümü gör
Bu hayatın renkleri gibi
Benden önce Karıştır.
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
O ağacı yıkardım.
Bu sevgiyi ayırır
İkimizin önünde.
Bu benim yanım
Hiç görmek istemedim.
Bununla mücadele etmeye çalıştım ,
Kökler beni ele geçiriyor.
Bu gözleri bağlı koymak
Çünkü bu kadar.
Bu benim yanım
Hiç görmek istemedim.