I Am King — Pawns & Kings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Am King adlı sanatçının "Pawns & Kings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen the light
From a far and distant shoreline
I see things so differently
Than you who claims to know it all
Well, you’re just a pawn while I am a king
You will never be free
You walk around and wear these chains
As if they were a fashion
And you will be eaten alive
As the sky fades to black
And colors fade to gray
And you will die alone defeated inside
Just remember no one makes it out alive
So you think you know what it’s all about?
When the only thing you’ve seen is your face in the mirror
There’s so much more, there’s so much more
For I have seen the future
There is an eye that watches all
As time slips through our fingers
We realize it was never in our hands at all
The fault of man, we think we understand
The fruits of knowledge
When the first step in knowing is knowing
That we know nothing at all
I see the light of our people
On a far and distant shoreline
So you think you know what it’s all about?
When the only thing you’ve seen is your face in the mirror
There’s so much more, there’s so much more
Look into me Why don’t you take a step back and tell me what you see
Were we not meant once with our hopes and our dreams
That we traded for death
Just remember no one makes it out alive
So you think you know what it’s all about?
When the only thing you’ve seen is your face in the mirror
There’s so much more, there’s so much more
Şarkı sözü çevirisi
Işığı gördüm
Uzak ve uzak bir kıyı şeridinden
Her şeyi çok farklı görüyorum.
Her şeyi bildiğini iddia eden senden daha
Ben kralken sen sadece bir piyonsun.
Hiç bir zaman özgür olamayacaksın
Etrafta dolaşıp bu zincirleri takıyorsun.
Sanki bir moda gibi
Ve diri diri yeneceksin
Gökyüzü karardıkça
Ve renkleri gri fade
Ve içinde yenilmiş tek başına öleceksin
Unutma, kimse hayatta kalamaz.
Ne olduğunu bildiğini mi sanıyorsun?
Gördüğün tek şey aynadaki yüzün olduğunda
Çok daha fazlası var, çok daha fazlası var
Çünkü geleceği gördüm.
Tüm saatler bir gözdür
Zaman parmaklarımızın arasından kayarken
Hiçbir zaman bizim elimizde olmadığını fark ettik.
İnsanın hatası, anladığımızı düşünüyoruz
Bilginin meyveleri
Bilmenin ilk adımı bilmektir
Hiçbir şey hakkında bildiğimiz herşeyi
Halkımızın ışığını görüyorum.
Uzak ve uzak bir kıyı şeridinde
Ne olduğunu bildiğini mi sanıyorsun?
Gördüğün tek şey aynadaki yüzün olduğunda
Çok daha fazlası var, çok daha fazlası var
Bana bak, neden geri adım atmıyorsun ve bana ne gördüğünü söylemiyorsun
Umutlarımız ve hayallerimizle bir kez olsun kast edilmedik mi
Ölümle takas ettiğimizi.
Unutma, kimse hayatta kalamaz.
Ne olduğunu bildiğini mi sanıyorsun?
Gördüğün tek şey aynadaki yüzün olduğunda
Çok daha fazlası var, çok daha fazlası var