I Fight Dragons — My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Fight Dragons adlı sanatçının "My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not perfect I’m just who I am Is that ok?
Perfect’s overdone and overplanned
In the modern age
Still you say you know what’s best
I disagree but I know less so Then that leaves us back where we began
Your way
And if you were me you’d do Everything you wanted to Well I’ve got news for you:
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
Friends and teachers heads of state and fools all say
«Lay it down and play it by the rules»
Their way
But if they all know so well
Why can no one ever tell?
And they ask why we rebel…
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
Everybody wants to prove to the world they got it figured out
Be somebody with the nerve to admit it when it’s all in doubt
In the end it’s not pretend it’s what the world’s about
Everybody loves to tell me who and what to be More of what they always want and less and less of me
I don’t give a damn what they all say
I’m not here to save the day
I may lose it but I’ll do it My Way
I may lose it but I’ll lose it My Way
Şarkı sözü çevirisi
Ben mükemmel değilim, sadece olduğum kişiyim, tamam mı?
Mükemmel abartılı ve abartılı
Modern çağda
Ve yine de en iyisini bildiğini söylüyorsun
Katılmıyorum ama daha az şey biliyorum, bu yüzden başladığımız yere geri dönüyoruz
Senin yolun
Benim yerimde olsaydın istediğin her şeyi yapardın. sana haberlerim var.:
Herkes bana kim ve ne olacağını, her zaman ne istediklerini ve daha az ve daha az beni söylemeyi sever
Hepsinin ne dediği umurumda değil.
Burada günü kurtarmak için gelmedim
Kaybedebilirim ama kendi Yöntemimle yapacağım.
Devlet ve aptal arkadaşları ve öğretmenleri kafalarını demek
"Bırak ve kurallara göre oyna»
Onların yolu
Ama eğer hepsi çok iyi biliyorsa
Neden kimse söyleyemiyor?
Ve neden isyan ettiğimizi soruyorlar…
Herkes bana kim ve ne olacağını, her zaman ne istediklerini ve daha az ve daha az beni söylemeyi sever
Hepsinin ne dediği umurumda değil.
Burada günü kurtarmak için gelmedim
Kaybedebilirim ama kendi Yöntemimle yapacağım.
Herkes tüm dünyaya her şeyi çözdüklerini kanıtlamak istiyor.
O zaman sinir olan biri itiraf etmeyi şüphesiz
Dünyanın sonunda ne gibi değil mesele
Herkes bana kim ve ne olacağını, her zaman ne istediklerini ve daha az ve daha az beni söylemeyi sever
Hepsinin ne dediği umurumda değil.
Burada günü kurtarmak için gelmedim
Kaybedebilirim ama kendi Yöntemimle yapacağım.
Onu kaybedebilirim ama kendi Yolumla kaybedeceğim.