I Killed The Prom Queen — Your Shirt Would Look Better With a Colombian Necktie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Killed The Prom Queen adlı sanatçının "Your Shirt Would Look Better With a Colombian Necktie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I’ve drawn my final painful breath, and disfigured any beauty my mind has
of you.
This process of pain can be ended elegantly.
With no distaste, no fear of soul decay.
I felt betrayed for so long.
These failures dragged me down.
I whither away.
I will never forgive or forget, a constant reminder, your lifeless heart on a rope around my neck.
A keepsake from this rusted love.
We are falling fast to the ground.
I’d bite into your face just to be close to your eyes
I’ve discarded such beauty in a past lifetime.
I’ll stitch my own insides to the highest tree.
A keepsake of this rusted love you wish upon me.
This process of pain can be ended elegantly.
With no distaste, no fear of soul decay.
I felt betrayed for so long.
These failures dragged me down.
I whither away.
I will never forgive or forget, a constant reminder, your lifeless heart on a rope around my neck.
A keepsake from this rusted love.
Everyone here who breathes will fucking die!
Şarkı sözü çevirisi
Son acı nefesimi çektiğimde ve zihnimin sahip olduğu herhangi bir güzelliği bozduğumda
seni.
Bu ağrı süreci zarif bir şekilde sona erebilir.
Nefretsiz, ruh çürüme korkusu olmadan.
Uzun zamandır ihanete uğradığımı hissettim.
Bu başarısızlıklar beni aşağı çekti.
Uzak nereye ben.
Asla affetmeyeceğim ya da unutmayacağım, sürekli bir hatırlatma, boynumdaki bir ip üzerinde cansız kalbin.
Bu paslı aşktan bir hatıra.
Hızla yere düşüyoruz.
Sadece gözlerine yakın olmak için yüzünü ısırırdım.
Bu güzelliği geçmişte bıraktım.
En yüksek ağaca kendi içimi dikeceğim.
Bana dilediğin bu paslı aşkın hatırası.
Bu ağrı süreci zarif bir şekilde sona erebilir.
Nefretsiz, ruh çürüme korkusu olmadan.
Uzun zamandır ihanete uğradığımı hissettim.
Bu başarısızlıklar beni aşağı çekti.
Uzak nereye ben.
Asla affetmeyeceğim ya da unutmayacağım, sürekli bir hatırlatma, boynumdaki bir ip üzerinde cansız kalbin.
Bu paslı aşktan bir hatıra.
Burada nefes alan herkes ölecek!