I Muvrini — Fate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Muvrini adlı sanatçının "Fate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quandu a notte si cala quì
Ogni abrucata chì Diu sà
Sottu à l’alivu a vecu andà
À listessa ora un fiore à dà
Cumu un abbracciu à l’al di là
In lu so core quale hè chì sà
Quandu a notte si mette à dì
Va forse à vede s'è tù ci sì
Ghjè a so spera pè ciò chì fù
A so preghera à u celu sù
Ùn more nimu senza ferrì
A vita conta più ch'è cusì
Ùn more nimu senza traì
Senza tumbà ciò ch'è tù sì
Fate, fate
Fate chì ma più
Quandu a notte vene à vighjà
À core bassu sentu marchjà
À core bassu chì circarà
Sola una donna puderà dì
Quant’ella brama di benedì
L’ultima grana chì pò fiurì
Quandu a notte si mette à dì
Va forse à vede s'è tù ci sì
Quandu a notte ancu di più
Tesoru caru li manchi tù
Ùn more nimu senza ferrì
A vita conta più ch'è cusì
Ùn more nimu senza traì
Senza tumbà ciò ch'è tù sì
Fate, fate
Fate chì ma più
Şarkı sözü çevirisi
Quandu geceleri buraya düşüyor
Bilen her aptal
Sottu à l'alivu a vecu andà
À listessa şimdi bir çiçek à verir
Cumu bir hug için the Beyond
Lu yani çekirdek hangi o kim bilir
Gece devam ettiğinde
Belki orada olup olmadığına bakarsın.
Ghjè ne olduğu için çok umut
Ve bu yüzden yukarıdakilere dua edin
Ferrì olmadan n Daha fazla nimu
Hayat cusì olduğundan daha önemlidir
N daha fazla nimu olmadan traì
Tumba olmadan seninki nedir Evet
Periler, periler
Ne ama daha fazlasını yap
Quandu a notte vene à vighja
Çekirdek bassu sentu marchjà için
Çekirdek bassu Chi circarà için
Sadece bir kadın söyleyebilir
Nimet için ne kadar özlem duyuyor
Paranın son kısmı
Gece devam ettiğinde
Belki orada olup olmadığına bakarsın.
Quandu geceleri daha da fazla
Tesoru caru seni özledim
Ferrì olmadan n Daha fazla nimu
Hayat cusì olduğundan daha önemlidir
N daha fazla nimu olmadan traì
Tumba olmadan seninki nedir Evet
Periler, periler
Ne ama daha fazlasını yap