I Muvrini — Passerà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Muvrini adlı sanatçının "Passerà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est ainsi
Ne t’en fais pas, demain le soleil reviendra
Nous nous serrerons plus fort à chaque pas
Demain il fera jour, tout s’arrangera
Ne t’inquiète pas pour ce qui sera
à ton coeur fier je veux m’abandonner
Ton coeur si fier, qui m’aide à marcher
J’ai pour toi tellement d’amour
Que les heures s'éclairent autour
Je te serais fidèle pour ce qui a été
Pour ce qui veut continuer
Enfile ton manteau à la vie qui s'élance
L'été sera encore, nous le ferons plus beau
Je te connais par coeur, mais veux t’appendre encore
C’est ainsi que mon père portait haut la lumière
C’est ainsi qu’il nous donnait le courage de faire
C’est ainsi que mon père consolait ma mère
C’est ainsi
Donne moi ton sourire, trésor de ma vie
C’est sur ton visage que je trouve l’envie
Je marcherais sans fin près de toi de toutes mes forces
Et toi…
Lorsque je m'éveille, c’est tout contre ta peau
C’est tout ce qui me porte, c’est ton étoile la-haut
Cette chance tu la vois, que l’amour nous envoie
Rien ne manquera à ton bonheur
a ton coeur qui sait, qui sait donner
Ton coeur plus grand que l'éternité
C’est ainsi que nos pères portaient haut la lumoère
C’est ainsi qu’ils nous donnaient le courage de faire
C’est ainsi que nos pères consolaient nos mères
c’est ainsi
Şarkı sözü çevirisi
Yani öyle
Merak etme, yarın güneş gelecek.
Her adımda daha güçlü sıkacağız
Yarın gün olacak, her şey ayarlanacak
Ne olacağı konusunda endişelenme
gururlu kalbine vazgeçmek istiyorum
Kalbin o kadar gururlu ki yürümeme yardımcı oluyor
Seni çok seviyorum
Saatlerin yanmasına izin verin
Sana olan şey için sadık kalırdım.
Ne için devam etmek istiyor
Paltonu giy, böylece hayat akar
Yaz hala olacak, biz daha güzel hale getirecek
Seni ezbere biliyorum, ama seni tekrar asmak istiyorum
Babam ışığı böyle yükseğe taşıdı.
Bize bunu yapmak için cesaret verdi.
Babam annemi böyle teselli etti.
Yani öyle
Bana gülümsemeni ver, hayatımın hazinesi
Yüzünde kıskançlık buluyorum.
Tüm gücümle sana sonsuz bir şekilde yaklaşırdım
Ya sen…
Uyandığımda, her şey cildine yapışıyor.
Beni buraya getiren tek şey, senin yıldızın.
Gördüğünüz bu şans, bu aşk bizi gönderir
Hiçbir şey mutluluğunu kaçırmayacak
kalbinize kim bilir, kim nasıl verileceğini bilir
Kalbin sonsuzluktan daha büyük
Babalarımız ışığı bu şekilde taşıdılar.
Bu yüzden bize bunu yapmak için cesaret verdiler
Babalarımız annelerimizi böyle teselli etti.
yani öyle