I Ratti della Sabina — Chi Arriva Prima Aspetta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Ratti della Sabina adlı sanatçının "Chi Arriva Prima Aspetta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oggi è tempo di darsi da fare
Giorni interi e notti lì a pensare
A qual è il modo per migliorare questa vita
E il tempo che deve venire
E il tempo che deve venire
C'è chi corre per il posto migliore
E chi suda per dimagrire
C'è chi progetta il viaggio perfetto
E non si è ancora accorto
Che l’estate sta per finire
Che l’estate sta per finire.
Rit 1
Io sto con chi cammina piano
Perchè guarda intorno
Con chi sorride ogni volta
Che arriva il giorno
E non importa se ogni tanto
Salto il turno
Perchè mi sembra chiaro che
Perchè è dimostrato che
Chi arriva prima aspetta la la la…(x5)
Ogi è tempo di farsi notare
Notti lunghe e giorni a ragionare
Su quale giocattolo comprare per poter stupire
E non aver niente da desiderare
E non aver più niente da ividiare
Rit 2
Io sto con chi i sogni se li fa a mano
Perchè c'è più gusto
Con chi non sa il prezzo delle emozioni
E non se l'è mai chiesto
E arrivo sempre sempre in ritardo
Con l’orologio guasto
Perchè mi sembra chiaro che
Perchè è dimostrato che
Chi arriva prima aspetta la la la…
Rit 1
(Grazie ad Antoneo90 per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün meşgul olmak için iyi bir zaman
Bütün günler ve geceler orada düşünüyor
Bu hayatı iyileştirmenin yolu nedir
Ve gelecek zaman
Ve gelecek zaman
En iyi yer için koşanlar var
Ve kim kilo vermek için terler
Mükemmel bir yolculuk planlayanlar var
Ve henüz fark etmedi
Bu yaz sona ermek üzere
O yaz sona eriyor.
Rıt 1
Yavaş yürüyenlerin yanında duruyorum.
Neden etrafına bak
Her seferinde gülümseyenlerle
O gün geliyor
Ve her seferinde bir arada olursa önemli değil
Dönüşü atla
Çünkü bana öyle geliyor ki
Çünkü kanıtlandı
İlk kim gelir, la la la'yı bekler ... (x5)
Ogi fark almak için zamanı
Akıl için uzun geceler ve günler
Şaşırtmak edebilmek için satın almak için ne oyuncak
Ve dileyecek bir şey yok
Ve içecek başka bir şey yok
Rıt 2
Rüyaların elle yapıldığı kişiyim
Neden daha fazla tat var
Duyguların fiyatını bilmeyenlerle
Ve kendine hiç sormadı
Ve hep geç kalırım.
Saat arızası ile
Çünkü bana öyle geliyor ki
Çünkü kanıtlandı
İlk kim geliyor la la la için bekle…
Rıt 1
(Bu metin için Antoneo90'a teşekkürler)