I:Scintilla — The Shake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I:Scintilla adlı sanatçının "The Shake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My wires are crossed peeling and frayed
I’m losing more power everyday
Screaming at stars won’t change a thing
Some people can break the strongest of wings
Sometimes I shake sometimes I scream
Just trying to wake from this bad dream
My sickness crawling out of my skin
Up walls to scale to jump to spin
You tore into my world with iron hands
Just take it, I don’t want it as the hurt spans
Wish the sky could just rain down on me
And take my mind and wipe it clean
I don’t want to take and I can’t give
Can’t shake this, I don’t want to relive
Made the call, don’t you feel better within
Because I don’t, I can’t, I won’t win
I’ve got a scar that few can see
They reopen the wound that was healing
My sickness crawling out of my skin
Up walls to scale to jump to spin
Made the call, don’t you feel better within
Because I don’t, I can’t, I won’t win
Dark cloud, disavow
I should be stronger by now
Thought I would shake this somehow
I should be stronger by now
Şarkı sözü çevirisi
Tellerim soyulmuş ve yıpranmış
Her gün daha fazla güç kaybediyorum
Yıldızlara bağırmak hiçbir şeyi değiştirmeyecek
Bazı insanlar en güçlü kanatları kırabilir
Bazen titriyorum bazen çığlık atıyorum
Sadece bu kötü rüyadan uyanmaya çalışıyorum
Hastalığım derimden sürünüyor
Yukarı duvarlar döndürmek için atlamak için ölçeklemek için
Dünyamı demir ellerle parçaladın.
Sadece al, acıtmak istemiyorum.
Keşke gökyüzü bana yağmur yağabilseydi.
Ve aklımı al ve Temizle
Almak istemiyorum ve veremem
Bundan kurtulamıyorum, yeniden yaşamak istemiyorum.
Aramayı yaptım, içeride daha iyi hissetmiyor musun
Çünkü kazanamam, kazanamam.
Birkaç görebilen bir yara izi var
İyileşen yarayı tekrar açıyorlar.
Hastalığım derimden sürünüyor
Yukarı duvarlar döndürmek için atlamak için ölçeklemek için
Aramayı yaptım, içeride daha iyi hissetmiyor musun
Çünkü kazanamam, kazanamam.
Kara bulut, inkar et
Şimdiye kadar daha güçlü olmalıydım.
Bunu bir şekilde sallayacağımı düşündüm
Şimdiye kadar daha güçlü olmalıydım.