I See Hawks In L.A. — Laissez Les Bon Temps Roulet (with Carla Olson) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I See Hawks In L.A. adlı sanatçının "Laissez Les Bon Temps Roulet (with Carla Olson)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We walked along the river
Heard the whistle of the Dixie Belle
Well we never made it to heaven
And there are secrets we can never tell
But you know that I still love you
And I’ll always stay
As we watch the muddy water
Carry our troubles away
Laissez les bon temps roulet
O ma cher, o ma cher
Laissez les bon temps roulet
O ma cher, o ma cher
Tout les temps, tout facon
Tout mon coeur, oui, allons
A la bon temps roulet
(ma ‘tit monde, ma ‘tit monde)
Like a captured meander
You locked my heart away
I was a wild roving river
Whiskey and sweet tokay
Now we wander more slowly
The ghosts of the parish at our side
I know one day we’ll join them
But tonight
Let’s take a ride
Şarkı sözü çevirisi
Nehir boyunca yürüdük
Dixie Belle düdük duydum
Cennete asla ulaşamadık.
Ve asla söyleyemeyeceğimiz sırlar var
Ama seni hala sevdiğimi biliyorsun.
Ve ben her zaman kalacağım
Biz çamurlu su izlemek gibi
Sıkıntılarımızı Uzaklaştır
Laissez les bon temps roulet
O ma cher, o ma cher
Laissez les bon temps roulet
O ma cher, o ma cher
Tout les temps, tout facon
Tout mon coeur, oui, allons
A la bon temps roulet
(ma 'baştankara monde, ma' baştankara monde)
Yakalanan Menderes gibi
Kalbimi kilitledin.
Vahşi bir nehirdim
Viski ve tatlı tokay
Şimdi daha yavaş dolaşıyoruz
Bizim yanımızda cemaatin hayaletleri
Bir gün onlara katılacağımızı biliyorum.
Ama bu gece
Hadi bir gezintiye var