I See Stars — Wonderland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I See Stars adlı sanatçının "Wonderland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(You ask why I’m so blue
I’ve been holding my breath for you)
Whoa oh whoa oh Here’s a little taste of regret
And for the record I am fine
And I tried to build the nerve
To put my feelings into words
But it never works (when nothing works)
You ask why I’m so blue
I’ve been holding my breath for you
And I tried so many times
Just to get it through your mind
You know that it’s sad but true
That it’s too late
Whoa oh whoa oh Whoa oh whoa whoa
Whoa oh whoa oh Situation overload
You give me reason to explode
Every time I wake
I will fall no more for you
I’ll go away from you
But it never works
You ask why I’m so blue
I’ve been holding my breath for you
And I tried so many times
Just to get it through your mind
You know that it’s sad but true
That it’s too late
I can’t hold on any longer…
I CAN’T HOLD ON ANY LONGER!
Suffocation is not love
SUFFOCATION IS NOT LOVE!
Şarkı sözü çevirisi
(Neden bu kadar üzgün olduğumu soruyorsun
Senin için nefesimi tutuyorum.)
Whoa oh whoa oh işte küçük bir pişmanlık tadı
Ve bilgin olsun, ben iyiyim.
Ve sinir kurmayı denedim
Duygularımı kelimelere dökmek için
Ama asla işe yaramaz (hiçbir şey işe yaramazsa)
Bu yüzden mavi değilim neden sordun
Senin için nefesimi tutuyorum.
Ve birçok kez denedim
Sadece zihninden almak için
Bunun üzücü ama gerçek olduğunu biliyorsun.
Çok geç olduğunu
Whoa oh whoa oh Whoa oh whoa whoa
Whoa oh whoa Oh durum aşırı
Bana patlamak için bir sebep ver.
Her uyandığımda
Artık sana aşık olmayacağım.
Senden uzak gideceğim
Ama asla işe yaramıyor
Bu yüzden mavi değilim neden sordun
Senin için nefesimi tutuyorum.
Ve birçok kez denedim
Sadece zihninden almak için
Bunun üzücü ama gerçek olduğunu biliyorsun.
Çok geç olduğunu
Artık dayanamıyorum …
BUNA DAHA FAZLA DAYANAMAYACAĞIM!
Boğulma aşk değildir
BOĞULMA AŞK DEĞİLDİR!