I-Taki Maki — Three Sisters of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I-Taki Maki adlı sanatçının "Three Sisters of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was sick and naive
three sisters of mine
all around my bed
it was enough for me my room whispers your name
my body cries of pain
but my mouth has just lovely words
and my heart is white as my sheets
there is no one to blame
no one to forgive
no one to forget
no one no one
I cling to this moment
whatever happens
this is happiness
I can’t wish for anything more
there is no one to blame
no one to forgive
no one to forget
no one no one
life is leaving me but it gave me so much
I’m tasting what is perfection
I’m not afraid
Şarkı sözü çevirisi
Hasta ve safken
üç kız kardeşim
yatağımın her yerinde
bu benim için yeterliydi odamda adını fısıldıyordu
vücudum acı çığlıkları
ama ağzımda sadece güzel sözler var
ve kalbim çarşaflarım kadar beyaz
kimse suçlu
affedecek kimse yok
unutacak kimse yok
kimse yok kimse yok
Bu an için sarılmak
ne olursa olsun
bu mutluluk
Hiçbir şey için keşke elimden daha fazlası
kimse suçlu
affedecek kimse yok
unutacak kimse yok
kimse yok kimse yok
hayat beni terk ediyor ama bana çok şey verdi
Mükemmelliğin ne olduğunu tadım ediyorum
Korkmuyorum