I, Tay Stayness — The Strength Of A Tiger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I, Tay Stayness adlı sanatçının "The Strength Of A Tiger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a glance at the room full of strangers
Won-der-ing what, they think
But straight away I knew I fit in there
Within my soul I was sensing some danger
Within a blink I knew I needed a drink
Try to avoid, the feeling of your long stare
Maybe you saw I had the strength of a tiger
Maybe that’s why, I amaze
Can’t every man posess the strength of a tiger
Just like me Thou I’m feeling weak I’ve been kicked around the whole town
Now there’s nothing left to do but
Prove to you the strength of this tiger
Prove to you this man
Cause the axel grinds for nobody else
That’s why I do the best I can
I wish that people could see what you do Not 'fraidy cat, not a cub
But there’s a he-man living inside me Rest be assured there is no uncomfy voodoo
That makes me brave, only when I love love
Love makes me strong, I climb above the moutains
And in this world I fight for freedom
I will revolt, I’ll seek
And in a way I find, strength as a tiger
Can’t you see?
Please let me take my time, as I turn 'round
I ain’t ever been before
And if I seem just too small for this whole town
Wait 'till you see me
Şarkı sözü çevirisi
Yabancılarla dolu bir odaya baktım.
Won-der-ing ne, onlar düşünüyorum
Ama hemen oraya uyduğumu biliyordum.
Ruhumda bir tehlike seziyordum.
Tanıdığım bir yanıp içinde bir içkiye ihtiyacım vardı
Uzun bakışınızı hissetmekten kaçınmaya çalışın
Belki de bir kaplanın gücüne sahip olduğumu gördün.
Belki de bu yüzden şaşırıyorum
Her insan bir kaplanın gücüne sahip olamaz mı
Benim gibi acemi bir hırsızım ben, Sen bütün şehir etrafında kovulduğumun
Şimdi geriye yapacak başka bir şey yok
Bu kaplanın gücünü kanıtla
Bu adamı kanıtla
Çünkü axel başka kimse için biler
Ben elimden geleni yapmaya çalışıyorum bu yüzden olabilir
Keşke insanlar senin ne olmadığını görebilseydi 'korkmuş kedi, bir yavru değil
Ama içimde yaşayan bir he-man var. huzur içinde rahat olmayan bir voodoo olmadığından emin olun.
Bu beni cesur yapar, sadece aşkı sevdiğimde
Aşk beni güçlü kılar, dağların üstüne tırmanırım
Ve bu dünyada özgürlük için savaşıyorum
İsyan edeceğim, arayacağım
Ve bir şekilde, bir kaplan gibi güç buluyorum
Görmüyor musun?
Lütfen zamanımı almama izin ver, dönerken
Daha önce hiç gitmedim
Ve eğer tüm bu kasaba için çok küçük görünüyorsam
Beni görene kadar bekle.