I The Breather — Self:Restore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I The Breather adlı sanatçının "Self:Restore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you go and leave me here
All alone in this sick dark world
I’ve got these demons to fight
They make we weak and I can’t do this all alone
I’ve fallen oh so far
But if you leave me right now
I won’t, I won’t, I won’t make it out
This isn’t all about you
This isn’t, this isn’t all about you
Despite what you think or what you’ve been through
This isn’t all about you
Don’t you go and leave me here
Don’t you, don’t you go!
You blame yourself, you get depressed
You pull yourself down till no one’s around
But you stay right here, you cling to the past
You could sit and wait forever but we need you back
And in a moment time stood still
In one single moment time stands still
You take the edge, hold it against your veins
Time stands still
Think about your actions, everyone’s reactions
There’s so many others that love you
If you were gone
Would time stand still?
If this were me and you were in my place
Would time stand still for you?
I know this world is such a dark, dark place
(Dark, dark place)
But if you leave right now, you’ll never find your peace
I know this world is such a dark, dark place
(Dark, dark place)
But if you leave right now, you’ll never find your peace
You blame yourself, you get depressed
You pull yourself down till no one’s around
But you stay right here, you cling to the past
You could sit and wait forever but we need you back
You blame yourself, you get depressed
You pull yourself down till no one’s around
But you stay right here, you cling to the past
You could sit and wait forever but we need you back
We need you back!
Don’t you go You’re tearing us apart when you blame yourself
Don’t you go You stay right here, we need you here
Don’t you go You’re tearing us apart when you blame yourself
Don’t you go You will stay right here, we need you here
We need you!
Şarkı sözü çevirisi
Gitme seni ve beni burada bırakın
Bu hasta karanlık dünyada yapayalnız
Savaşmam gereken iblisler var.
Bizi zayıflatıyorlar ve bunu tek başıma yapamam.
Çok aşık oldum
Ama şimdi beni terk edersen
Başaramayacağım, başaramayacağım.
Bu tamamen seninle alakalı değil
Bu değil, bu sadece seninle ilgili değil
Ne düşündüğüne ya da yaşadıklarına rağmen
Bu tamamen seninle alakalı değil
Gitme seni ve beni burada bırakın
Değil mi, sen gitme!
Kendini suçluyorsun, depresyona giriyorsun
Kimse kalmayana kadar kendini aşağı Çek.
Ama sen burada kal, geçmişe sarıl
Sonsuza kadar oturup bekleyebilirsin ama sana ihtiyacımız var.
Ve bir anda zaman hala durdu
Tek bir anda zaman hala duruyor
Kenarını al, damarlarına karşı tut.
Zaman hala duruyor
Eylemlerinizi, herkesin tepkilerini düşünün
Seven çok kişi sensin
Eğer gitseydin
Zaman hala duruyor mu?
Eğer bu ben olsaydım ve sen benim yerimde olsaydın
Zaman senin için hala duruyor mu?
Bu dünyanın çok karanlık, karanlık bir yer olduğunu biliyorum
(Karanlık, karanlık bir yer)
Ama şimdi gidersen, huzurunu asla bulamayacaksın.
Bu dünyanın çok karanlık, karanlık bir yer olduğunu biliyorum
(Karanlık, karanlık bir yer)
Ama şimdi gidersen, huzurunu asla bulamayacaksın.
Kendini suçluyorsun, depresyona giriyorsun
Kimse kalmayana kadar kendini aşağı Çek.
Ama sen burada kal, geçmişe sarıl
Sonsuza kadar oturup bekleyebilirsin ama sana ihtiyacımız var.
Kendini suçluyorsun, depresyona giriyorsun
Kimse kalmayana kadar kendini aşağı Çek.
Ama sen burada kal, geçmişe sarıl
Sonsuza kadar oturup bekleyebilirsin ama sana ihtiyacımız var.
Sana ihtiyacımız var!
Kendini suçlarken bizi parçalara Ayırıyorsun.
Gitme, burada kal, sana burada ihtiyacımız var.
Kendini suçlarken bizi parçalara Ayırıyorsun.
Gitme, burada kalacaksın, sana burada ihtiyacımız var.
Sana ihtiyacımız var!