I the Mighty — Embers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I the Mighty adlı sanatçının "Embers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will always think of you as the light at the end of a tunnel that’s boarded
up.
You appear through a crack,
The hue gives my body a taste of the warmth I’ve been forced without.
And so I rip at the entrance in vain,
Till I’m tirelessly pulled away
by the few in my life I require to keep me sane.
I’ve got my friends who keep me occupied.
Their humble advice: You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
I will always think of us as a fire with embers still burning beneath the wood.
You can stomp on the flames all you want,
But they’ll burn through the night in the light of the place we stood.
And thought this process of letting you go from my heart weighs a hefty toll,
it’s the people around me whose love is keep me whole.
Yeah, I’ve got my friends that help me to get by.
Their humble advice: You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
You see, I was just a stepping stone to take you where you needed to go.
A fork was placed within our road and split us up without ever knowing so.
You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
Şarkı sözü çevirisi
Seni her zaman tünelin sonundaki ışık olarak düşüneceğim.
yukarı.
Bir çatlak ile görünür,
Bu renk, Vücudumun onsuz zorlandığım sıcaklığın tadını çıkarmasını sağlar.
Ve bu yüzden girişte boşuna yırttım,
Yorulmadan çekip gidene kadar
hayatımdaki birkaç kişi tarafından aklımı korumak istiyorum.
Beni meşgul eden arkadaşlarım var.
Onların alçakgönüllü tavsiyesi: yalnız kalmazsınız.
Kimse gitmesine izin vermenin acısına yabancı değildir ve yalnız başına yaşayamazsın.
Aşk özgürdür, nereye gideceğini inkar edemezsin.
Bunu biliyorum.
Bizi her zaman odun altında yanan kömürlerin olduğu bir ateş olarak düşüneceğim.
İstediğin kadar alevler üzerinde durabilirsin.,
Ama gece boyunca durduğumuz yerin ışığında yanacaklar.
Ve seni kalbimden çıkarmanın bu sürecinin çok ağır olduğunu düşündüm.,
çevremdeki insanlar beni bir bütün olarak seviyorlar.
Evet, hayatta kalmama yardım eden arkadaşlarım var.
Onların alçakgönüllü tavsiyesi: yalnız kalmazsınız.
Kimse gitmesine izin vermenin acısına yabancı değildir ve yalnız başına yaşayamazsın.
Aşk özgürdür, nereye gideceğini inkar edemezsin.
Bunu biliyorum.
Seni gitmen gereken yere götürmek için sadece bir basamak taşıydım.
Yolumuza bir çatal yerleştirildi ve bizi hiç bilmeden ayırdı.
Ben tek başına alamazsın.
Kimse gitmesine izin vermenin acısına yabancı değildir ve yalnız başına yaşayamazsın.
Aşk özgürdür, nereye gideceğini inkar edemezsin.
Bunu biliyorum.