I the Mighty — Escalators şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I the Mighty adlı sanatçının "Escalators" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Floating down escalators
Your eyes are green, your heart is black
You’ve done some ugly things, now it’s too late to take them back
Just money mongers here who never filled their karma cups
Now death has brought them here, and this room in hell is filling up From town to town he came
To build his wealth he bought them out
Just build the biggest one, then all the smaller ones come down
We live the golden age 1909, 1909
Much money to be made monopolize, monopolize
Woah oh, oh you’re so Deserving of the place you’re in Escalating down in rows
Woah oh, oh you’re soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
On a wooden stage he speaks
Eloquently about his feast, he swayed a simple folk
But in the middle of his speech
A none position screams «A man of one! A man of one!»
His threat was well received and so he hung and so he hung
And now it’s all verse one it’s all verse one
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
Woah oh, oh you’re so Deserving of the place you’re in Escalating down in rows
Woah oh, oh you’re soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
And you can call, oh brother call
Yes, you can call, oh brother call
No one can hear you, not at all
But you can call, oh brother call
And you can call, oh brother call
(Floating down escalators, you’re eyes are green you’re heart is black)
Yes, you can call, oh brother call
(You've done some ugly things, now it’s too late to take them back)
No one can hear you, not at all
(Just money mongers here, who never filled their karma cups)
But you can call, oh brother call
(Now death has brought them here, and this room in hell is filling up)
We give you death by forty-five
It’s what we call your last time out, your last time out
By forty-five, it’s what we call your last time out
Woah oh, oh you’re so Deserving of the place you’re in Escalating down in rows
Woah oh, oh you’re soul
Was conscious of the path you chose
Here’s proof that somebody knows
We give you death by forty-five
It’s what we call your last time out, your last time out
By forty-five, it’s what we call your last time out, your last time out
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyen merdivenlerden aşağı yüzer
Gözlerin yeşil, kalbin siyah
Bazı çirkin şeyler yaptın, şimdi onları geri almak için çok geç
Burada sadece karma bardaklarını hiç doldurmayan para tüccarları var.
Şimdi ölüm onları buraya getirdi ve cehennemdeki bu oda şehirden şehre doluyor.
Servetini inşa etmek için onları satın aldı
Sadece en büyüğünü inşa et, sonra tüm küçük olanlar aşağı inecek
1909, 1909 altın çağını yaşıyoruz
Tekelleşmek, tekelleşmek için çok para
Woah oh, oh satır aşağı Tırmanan olduğunuz yerde çok Hak eden sensin
Woah oh, oh sen ruhsun
Seçtiğin yolun bilincindeydi.
İşte birinin bildiğine dair kanıt
Ahşap bir sahnede konuşuyor
Ziyafeti hakkında Eloquently, basit bir halk salladı
Ama konuşmasının ortasında
"Hiçbir pozisyon" diye bağırıyor: "bir adam! Tek bir adam!»
Onun tehdidi iyi karşılandı ve bu yüzden asıldı ve bu yüzden asıldı
Ve şimdi hepsi bir ayet, hepsi bir ayet
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
Woah oh, oh satır aşağı Tırmanan olduğunuz yerde çok Hak eden sensin
Woah oh, oh sen ruhsun
Seçtiğin yolun bilincindeydi.
İşte birinin bildiğine dair kanıt
Ve arayabilirsin, kardeşim Ara
Evet, arayabilirsin, kardeşim Ara
Seni duymak, hiç kimse
Ama arayabilirsin, kardeşim Ara
Ve arayabilirsin, kardeşim Ara
(Yürüyen merdivenlerden aşağı inerken, gözlerin yeşil, kalbin siyah)
Evet, arayabilirsin, kardeşim Ara
(Bazı çirkin şeyler yaptın, şimdi onları geri almak için çok geç)
Seni duymak, hiç kimse
(Sadece karma bardaklarını asla doldurmayan para tüccarları)
Ama arayabilirsin, kardeşim Ara
(Şimdi ölüm onları buraya getirdi ve cehennemdeki bu oda doluyor)
Sana kırk beşe kadar ölüm veriyoruz.
Son çıkışın, son çıkışın diyoruz.
Geçen sefer dışarı dediğimiz kırk beş tarafından
Woah oh, oh satır aşağı Tırmanan olduğunuz yerde çok Hak eden sensin
Woah oh, oh sen ruhsun
Seçtiğin yolun bilincindeydi.
İşte birinin bildiğine dair kanıt
Sana kırk beşe kadar ölüm veriyoruz.
Son çıkışın, son çıkışın diyoruz.
Son kez sesleniyoruz ne kırk beş gibi, bu, son zaman