I the Mighty — Ivy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I the Mighty adlı sanatçının "Ivy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You infiltrate like growing roots
The seed you planted with just a look
Into my veins and my body shook
You read my heart like an open book
And the more I hide, the more you seek
With a siren’s song so tongue in cheek
The haunting beauty covers me
I’m paralyzed in melody
But we both know that this won’t last forever
So you better prepare yourself for the day I finally break the spell and you’ll
see
When it all begins to fall heavy on your heart
You’ve got no way, there’s no way
A simple taste is not enough, a slow drip put straight into my blood
Cupid would shudder at the thought
Forced fed a lie to fake a love
But we both know that every tolerance will grow
You better prepare yourself for the day I finally break the spell and you’ll see
When it all begins to fall heavy on your heart
You’ve got no way, there’s no way
When it all begins to fall heavy on your heart
You’ve got no way, there’s no way out of this
But you can’t resist,
Let it go, you cannot fake a true love
No drug is ever good enough!
And you know you can’t replace what you lost, you lost!
I love the feeling so damn much it makes me sick
To feel your vines around my chest loosen grip
I feel the blood rush to my limbs and I feel numb
It’s like the IV’s cut, It’s like I’m finally waking up!
When it all begins to fall heavy on your heart
You’ve got no way, there’s no way
When it all begins to fall heavy on your heart
You’ve got no way, there’s no way
I thought that you were a rose and let you lay in my bed
But you made a home beneath my skin
I’m the flood to uproot you
I’m the storm overhead and you’ll never feel the sun again
Şarkı sözü çevirisi
Büyüyen kökler gibi sızıyorsun.
Sadece bir bakışla ekilen tohum
Damarlarımın içine ve vücudum salladı
Kalbimi açık bir kitap gibi okuyorsun.
Ve daha fazlasına, daha arıyorsunuz
Bir siren şarkısı ile yanağında dil
Musallat güzellik beni kapsar
Melodide felç oldum.
Ama ikimiz de bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyoruz.
Bu yüzden sonunda büyüyü bozduğum güne hazırlansan iyi olur.
görmek
Her şey kalbinize ağır düşmeye başladığında
Hiçbir yolun yok, hiçbir yolun yok
Basit bir tat yeterli değil, yavaş bir damla doğrudan kanıma koydu
Aşk tanrısı bu düşünceden titriyordu
Forced fed bir lie için sahte bir aşk
Ama ikimiz de biliyoruz ki her hoşgörü büyüyecek
Sonunda büyüyü bozduğum güne hazırlansan iyi olur.
Her şey kalbinize ağır düşmeye başladığında
Hiçbir yolun yok, hiçbir yolun yok
Her şey kalbinize ağır düşmeye başladığında
Hiçbir şansın yok, bundan kurtulmanın bir yolu yok
Ama dayanamadın ,
Bırak gitsin, gerçek aşkı taklit edemezsin.
Hiçbir ilaç yeterince iyi değildir!
Ve kaybettiğin şeyin yerini alamayacağını biliyorsun, kaybettin!
Bu hissi o kadar çok seviyorum ki beni hasta ediyor
Sarmaşıklarını göğsümün etrafında hissetmek için kavramayı gevşet
Bacaklarıma kan aktığını hissediyorum ve uyuşmuş hissediyorum
Damar yolu kesilmiş gibi, sonunda uyanıyorum gibi!
Her şey kalbinize ağır düşmeye başladığında
Hiçbir yolun yok, hiçbir yolun yok
Her şey kalbinize ağır düşmeye başladığında
Hiçbir yolun yok, hiçbir yolun yok
Seni bir gül sandım ve yatağımda yatmana izin verdim.
Ama derimin altında bir ev yaptın.
Seni kökünden sökmek için bir Selim var.
Ben bir fırtınayım ve bir daha asla güneşi hissetmeyeceksin