I Was In Vancouver — Bloody Nose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, I Was In Vancouver adlı sanatçının "Bloody Nose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You
you never back down
and that’s why I like you
and you
you never trip on your crown
even if you could despite you
You do it on your own
in the face of the unknown
and you never change your tone
Life
it’s crazy at times
yeah there’s no denying
and I
oh lord knows that I
know how hard your trying
You took it on the chin
but you found your strength within
and you got back up agian
I don’t know why you put up with this
in a time you can’t afford to miss
You will never let me down, but I…
it doesn’t matter how hard I try
I can spin but I can’t find the words to tell you how proud you make me
Some will whine and fuss and moan and run out of excuses, baby
But you ain’t gonna sweat your bloody nose
No, you ain’t gonna sweat that bloody nose
Şarkı sözü çevirisi
Sen
hiç alttan almıyorsun
bu yüzden senden hoşlanıyorum.
ya sen
asla tacında tökezlemezsin.
sana rağmen yapabilsen bile
Kendin yap
bilinmeyenin karşısında
ve asla tonunu değiştirmiyorsun
Hayat
bazen çılgınca
Evet, inkar etmek yok.
ve ben...
oh Tanrı biliyor ben
ne kadar zor çalıştığını biliyorum
Çenesinden aldın.
ama gücünü içinde buldun.
ve sen agian'ı geri aldın.
Neden buna katlandığını bilmiyorum.
kaçırmayı göze alamayacağın bir zamanda
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın, ama ben…
o kadar uğraştım bir önemi yok
Spin veremem ama seninle gurur duyuyorum nasıl anlatacak sözcük bulamıyorum
Bazıları sızlanacak, yaygara yapacak, inleyecek ve bahaneler tükenecek, bebeğim
Ama kanlı burnunu terletmeyeceksin.
Hayır, o kanlı burnu terletmeyeceksin.