Iam — La Méthode Marsimil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "La Méthode Marsimil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ecoutons donc un ingénieur américain
Fraîchement débarquéde son pays natal en France:
«Damn, I wish I could speak some French»
Après deux mois de travail acharné
avec IAM àMarseille, voyons ce que ça donne:
«Mon vier, S’t’enculé, chtebeuh
Dégage ah, On s’en bat les couilles.»
Et il est restéque deux mois, hein!
Şarkı sözü çevirisi
Öyleyse bir Amerikan mühendisini dinleyelim
Yeni Fransa'da kendi ülkesinden karaya:
"Kahretsin, keşke biraz Fransızca konuşabilseydim»
İki aylık sıkı çalışmadan sonra
Marsilya'da IAM ile, neye benzediğini görelim:
"Mon vier, orospu çocuğu, chtebeuh
Buradan defol.»
Ve sadece iki ay oldu, ha?