Iam — La Tension Monte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "La Tension Monte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blanc, black, attaque du tac au tac, estomache les jacks
Elégiaques, les plaque, les traque, les claque
Et les macque, sort l’acier et les braque
Impact, générépar le rimeur maniaque
Eduqué, mentalement, logiquement, normalement
En cogitant sur les moments d'énervement, parallèlement
Des illettrés essaient de s’opposer
A moi le A président de l’assemblée de l’alphabet
En plein effet, laissez moi vous rappeler
En 1987 dans un nouveau style on rappait
Sur des rythmes et des mélodies faites d'échantillons
Vous breakiez encore sur des cartons
Mais ça ne vous a pas dérangéde voir la rumeur comme une farce
Tout ça parce qu’on venait de la planète Mars
On a doubléd'efforts, quelques mois àcoup de cola
«Concept"est dehors, IAM a mis le holà
Funky, Fresh, versificateur de qualité
La preuve en est, beaucoup nous ont copié
Mais je demeure le Suprême Sombre Seigneur
Sempiternel serviteur, solonnel supérieur, Solaire créateur
De concert, avec mes frères, unis dans la peur
Dans le bonheur, dans le malheur, comme la tige et la fleur
Pourquoi désirez-vous un combat avec IAM
Vous n’en sortirez pas indemne: La tension monte d’un pas
Chargé, turbo devant le micro
Les mains dans le dos, ornéd'un chrono
Sur le tempo
1−2-3 c’est parti pour le Def-show
Chauffez la salle, je ferais le reste au micro
C’est mon job, mon boulot, et j’entends le faire comme un pro
Partout oùje le pourrais, je mettrai le niveau toujours au plus haut
Licencié, qualifié, entraîné, fortement inspiré
La première sentinelle n’est pas de ceux que l’on peut aisément stopper
Rappeur fanatique, ces mots sont magiques
Embrase les foules et déclenche dans leurs têtes un déclic
Prise de conscience instantanée c’est automatique
Tel un 45 tirant des «dum-dum"linguistiques
L’empereur taoïste, mystico-philosophique
Transforme son art en une puissante doctrine
Puis tente de l’inculquer àceux qui se sentent blasés
Mais qui pourtant ne sont capables que de dupliquer
Les refoulés sont back au max, pas de new jack
Dans la place, car il débarque de Mars
Reléguant les précédents au rang de farce du néant
Laissant dans leur tête un trou béant
Relevant la barre d’au moins dix bons mètres
Qui dans très peu de temps deviendront des parsecs
Impossible de suivre, on ne peut que rester en bas
Quand la tension monte d’un pas
La tension monte, pour ceux qui escomptent
Me rompre, fait savoir aux idiots qui m’affrontent
Que le boss est de retour et rosse
Cabosse, àcoups de crosse et les cuit comme une sauce
Distille un style, hostile et versatile
Facile et subtil, la résistance est inutile
Futile, car mon premier réflexe
Est de faire naître un texte, dans les zones de mon cortex
Promesse que leur défaite reste
Et les vexe car elle est Live sur une mémorex
Prouve, ouvre les yeux mielleux
A ceux qui me sous-estiment, ah malheureux
Equivaloir Akhénaton au microphone
Correspond àprendre des coups sur le linguaphone
Je te conseille pour ton anniversaire
Si tu écoutes IAM, achète-toi un dictionnaire
Impérial excelle et vient de Marseille
Ville du soleil qui n’a pas son pareil
Expédie par express ses ennemis au ciel
Passe la Heineken et je l’envoie danser àRio
Pour le carnaval dans un nouveau scénario
ClasséX mais pas le X du sexe
Mais le X, 24ème lettre de l’intellect
De l’anonymat, des origines comme les X-men
Et définit tout comme le X de X-clan
Non pas de vague àl'âme parce que le rap est en plein boom
J’en suis le journaliste et mon stylographe est le zoom
Pour ceux qui nous appellent métèques
Je leur pique les bagues et les vends, garde les cartes et les chèques
Voilàpourquoi on ne me stoppe pas
Je taxe les suckers MC, la tension monte d’un pas
Un micro branché, une scène élevée et bien éclairée
La foule entassée en un amas de corps enchevêtrés
C’est le moment pour l’I.M.P.E.R.A.T.O.R.
De mener le show comme un char d’assault dans un train d’enfer
L’O.V.E.R. Lord lâche àprésent sa horde
Qui se jette sur toi comme certains l’on fait sur l’or
Tu crois pouvoir l'éviter mais cela s’avère être inexorable
Tu voudrais alors te cacher àl'abri des raisons qui ne sont pas valables
Mais ah! je me gausse vraiment, y’a de quoi rigoler
Débiter des paroles inutiles sans aucune portée
Ne fait de toi en aucun cas un rappeur confirmé
Et quoi que tu dises ou quoi que tu fasses ça ne sera pas facile
On ne lutte pas contre un quatrain embrasséet subtil
Pas plus que devant la flotte impériale arrivant de Mars
Asservissant les ondes hertziennes et proclame IAM
Empereur du hiphop monarque sans pareil
Shurik’n et A.K.H.E.N.A.T.O.N.
Te donnent un conseil et t’aident àrégler tes problèmes
De compréhension c’est pour cela qu'àcertains, Chill
A suggérer d'écouter ce disque avec un Larousse illustré
Rends-toi àl'évidence, tu devrais peut-être tourner la page
Et essayer un peu d’arrêter de chevaucher les nuages
Le niveau est trop haut pour toi, n’essaie pas car on ne survit pas
Quand la tension monte d’un pas
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz, siyah, tac'den tac'a saldırı, stomach Krikolar
Elegiacs, plakalar onları, sapları onları, tokat onları
Ve Macca onları, çeliği çıkarır ve Braca onları
Manik kafiye tarafından üretilen etki
Eğitimli, zihinsel, mantıksal, normal
Aynı zamanda sıkıntı anlarını düşünmek
Okuma yazma bilmeyen insanlar kendilerine karşı çıkmaya çalışırlar
Benim için alfabe Meclisi Başkanı
Tam olarak, size hatırlatmama izin verin
1987 yılında yeni bir tarzda hatırlandı
Örneklerden yapılan ritimler ve melodiler hakkında
Hala kartonları kırıyordun.
Ama söylentiyi bir saçmalık olarak görmenin sakıncası yoktu
Çünkü Mars gezegeninden geldik.
Cola bir sürü çabalarımız, birkaç ay ikiye katladık
"Konsept" çıktı, IAM Hola koydu
Funky, taze, kaliteli versifier
Kanıt şu ki, birçok kişi bizi kopyaladı
Ama ben Yüce Karanlık Lord olarak kalıyorum
Ebedi hizmetçi, üstün solonnel, güneş yaratıcısı
Birlikte, kardeşlerimle birlikte, korku içinde birleşti
Mutluluk içinde, mutsuzluk içinde, kök ve çiçek gibi
Neden IAM ile kavga etmek istiyorsun
Sağ salim çıkmayacaksınız: gerginlik bir adım yükseliyor
Şarjlı, mikrofonun önünde turbo
Arkasında elleri, bir krono süslenmiş
Tempoda
1-2-3 Def-show için kapalı
Odayı ısıtın, gerisini mikrofonla ben hallederim.
Bu benim işim, benim işim ve bunu bir profesyonel gibi yapmak istiyorum
Mümkün olan her yerde, seviyeyi her zaman en yüksek seviyeye ayarlardım
Kovulmuş, nitelikli, eğitimli, son derece ilham verici
İlk nöbetçi, kolayca durdurulabilecek bir şey değildir
Fanatik rapçi, bu sözler büyülü
Kalabalıkları tutuşturur ve kafalarında bir tıklama tetikler
Anında farkındalık otomatik olarak gerçekleşir
Böyle bir 45 çeken dil " dum-dum"
Taocu İmparator, mistik-felsefi
Sanatını güçlü bir doktrine dönüştürür
O zaman lanetlenmiş hissedenlere telkin etmeye çalışın
Ama kim hala sadece çoğaltabilir
Bastırılmış olanlar maksimuma geri döndü, yeni kriko yok
Meydanda, Mart ayından itibaren iner
Emsalleri hiçliğin saçmalık rütbesine indirgemek
Kafalarında şaşkın bir delik bırakarak
En az on iyi metre çıtayı yükseltmek
Çok kısa bir süre içinde parsekler olacak
Takip etmek imkansız, sadece aşağıda kalabiliriz
Voltaj bir adım yükseldiğinde
Gerilim yükseliyor, bekleyenler için
Beni kır, benimle Yüzleşen aptalların bilmesine izin ver
Patron geri döndü ve kızıl saçlı
Cabosse, lacrosse atcuts ve bir sos olarak pişmiş
Distiller bir stil, düşmanca ve çok yönlü
Kolay ve ince, direnç işe yaramaz
Boşuna, çünkü ilk refleksim
Benim korteks alanlarında, bir metin doğurmak için mi
Yenilgilerinin devam edeceğine söz ver
Ve onları vexe çünkü o bir Memorex canlı
Deneyin, bal gözlerini açın
Beni hafife alanlara, talihsiz Ah
Akhenaten mikrofona eşdeğerdir
Linguaphone üzerinde darbeler almak karşılık gelir
Doğum gününde sana tavsiye ederim
IAM'İ dinlerseniz, kendinize bir sözlük satın alın
Emperyal üstünlük ve Marsilya'dan geliyor
Eşit olmayan Güneş şehri
Düşmanlarını cennete gönder
Heineken'i geç ve onu Ario'ya dans ettireceğim.
Yeni bir senaryoda Karnaval için
Classx ama seks X değil
Ama x, zekanın 24. harfi
Anonimlik, X-men gibi kökenler
Ve her şeyi X-klanının X'i olarak tanımlar
Ruha dalga yok çünkü rap patlıyor
Ben gazeteciyim ve kalemim zoom
Bize göktaşları diyenler için
Yüzüklerini kesiyorum ve satıyorum, kartları ve çekleri saklıyorum
İşte bu yüzden beni durdurmuyorlar
MC emicilere vergi veriyorum, gerginlik bir adım yükseliyor
Kablolu bir mikrofon, yüksek ve iyi aydınlatılmış bir sahne
Kalabalık karışık bedenlerin bir kümesine sıkıştı
I. M. P. E. R. A. T. O. R. zamanı.
Cehennem treninde bir saldırı tankı gibi gösteriye liderlik etmek
O. V. E. R. Lord, kalabalığını sunmak için serbest bırakıldı
Kim altın üzerinde yaptığı gibi kendini sana atar
Bunu önlemek düşünüyorum ama amansız olduğu ortaya çıkıyor
Daha sonra geçerli olmayan nedenlerden saklanmak istersiniz
Ama ah! Gerçekten titriyorum, gülecek bir şey var
Herhangi bir kapsam olmadan gereksiz kelimeleri borçlandırmak
Hiçbir şekilde sizi doğrulanmış bir rapçi yapmaz
Ve ne söylersen söyle ya da ne yaparsan yap kolay olmayacak
Bir öpücüğe karşı savaşmazve ince dörtlük
Mart ayından itibaren gelen İmparatorluk filosunun önünde daha fazla değil
Hertz dalgalarını köleleştirmek ve IAM'I ilan etmek
Hiphop hükümdarı İmparatoru eşsiz
Shurik'n ve A. K. H. E. N. A. T. O. N.
Size tavsiyelerde bulunun ve sorunlarınızı çözmenize yardımcı olun
Anlayış bu yüzden atsome, Chill
Bir resimli Larousse ile bu kaydı dinleme önermek
Kendini açıkla, belki de sayfayı çevirmelisin
Ve bulutlara binmeyi bırakmak için biraz deneyin
Seviye sizin için çok yüksek, hayatta kalmadığımız için denemeyin
Voltaj bir adım yükseldiğinde