Iam — Le Repos, C'est La Santé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "Le Repos, C'est La Santé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Malek arrive en booster
Ok, nous allons y aller
«Wari descends les vitres de la voiture s’il te plait !»
L’air est chaud, derrière on étouffe
«François arrête toi de taper dans la bouffe
Pouffe de rire si tu veux mais ce midi
A la plage on mangera des sandwichs
Et des ships, toi des algues»
La voiture démarre tôt le matin
Et s’arrêtera une heure après àl'ombre des pins
Rien n’est plus agréable que la vue du sable
L’odeur de la mer, des personnes aimables
Non, ouh, àfond la radio qu’est solo
A envoyée tous le monde à20 mètre aussitôt
Sauf 2, 3 gamines de 15 ans qui nous font de l’oeil
Mmmh, je sors des francs et montre
De suite du doigt la baraque en face
Et leur dit «Petites, allez m’acheter une glace !»
Elles me donnent mon cône, je les remercient
En conseillant de retourner s’amuser àBarbie au bord de l’eau
Oùla baignade est chaude et Le bleu de la mer se confond avec le jaune
Voilàpourquoi j’aime tant me balader, pas vous?
Avec ma douceur bras dessus, bras dessous
Sous les Tamaris une paire de tongs aux pieds
Le repos c’est la santé, ehhh ouais
Le soleil frappe d’une chaleur quasi étouffante
J’ai l’impression de porter un costume en amiante
Les gens commencent àarriver
Le sable se rempli de maillots échancrés
De mia et de jolies filles
C’est la ruée vers la buvette Coca ou Gini
Avant de se déshydrater, Defi court, je le suis
Je cherche mon frère pour lui dire de ce ramener
Mais le dormeur n’est pas prêt de se réveiller
Et de partout ça file, on sort le bidon d’huile
On se tartine côtéface et côtépile
Malek, allongésur le sable àl'affût
D’une proie sur laquelle il pourra fondre au moment voulu
Il n’a que l’embarras du choix, croyez-moi
Ici dans le Sud, question femmes on ne s’en remet pas
On regarde à2 heures, à6 heures, àmidi
Le soir on se couche avec un torticolis
Devant moi passe un Tarzan le corps glissant, luisant
Le torse bien en avant, évidemment
Et juste àcôtéles Bidochons en masse débarquent
Tout y est, le Bob, le verre, le Marcel blanc, les scandales
Le minot se jète àl'eau en éclaboussant Tjoi
Qui sans le faire exprès hein, le noie
Le soleil navigue, je sens que je vais larver
Le repos c’est la santé, ehhh ouais
Şarkı sözü çevirisi
Malek booster'a geldi
Tamam, Hadi gidelim.
"Wari, lütfen arabanın camlarını indir !»
Hava sıcak, arkasında boğulma
"Francois ağzına vurmayı bırak
Eğer istersen kahkaha sümük ama bu öğlen
Plajda sandviç yiyeceğiz.
Ve gemiler, algler»
Araba sabahın erken saatlerinde başlıyor
Ve bir saat sonra Çamların gölgesinde duracak
Kum manzarasından daha hoş bir şey yoktur
Deniz kokusu, nazik insanlar
Hayır, wow, demek istediğim radyo solo.
Tüm dünyayı hemen 20 metreye gönderdi
Bize göz veren 2, 3 15 yaşındaki kız hariç
Mmmh, franktan çıkıp gösteriyorum
Sonraki parmak kulübenin önünde
Ve dedi ki, " çocuklar, bana bir dondurma alın !»
Bana konimi veriyorlar, onlara teşekkür ediyorum
Atwater shore kızamık eğlenmek için geri dönmek için tavsiye
Yüzmenin sıcak olduğu ve denizin mavisinin sarı ile birleştiği yer
Bu yüzden yürümeyi çok seviyorum, değil mi?
Tatlılığımla kolum yukarıda, kolum aşağıda
Tamaris'in altında ayaklarında bir çift parmak arası terlik var
Dinlenme sağlıktır, ehhh Evet
Güneş neredeyse boğucu bir ısı ile çarpıyor
Asbest kıyafeti giyiyormuşum gibi hissediyorum.
İnsanlar harekete geçmeye başlar
Kum çentikli formalar ile doldurulur
Mia ve güzel kızlar
Coca-Cola veya Gini içmek için acele
Dehidrasyondan önce, Defi çalışır, ben
Bunu geri getirmesini söylemek için kardeşimi arıyorum.
Ama uyuyan uyanmaya hazır değil
Ve nereye giderse gitsin, bir kutu yağ çıkarırız
Biz sideface ve sidepile yayıldı
Malek, gözcünün üzerinde kum üzerinde uzanıyor
Doğru zamanda eriyebileceği bir av
O sadece seçim utanç vardır, inan bana
Burada, güneyde, kadınların üstesinden gelemeyeceğimiz bir sorusu var
Saat 2'de, saat 6'da, öğlen saatlerinde bakıyoruz
Akşamları tortikolis ile yatıyoruz
Önümde bir Tarzan geçer vücut kaygan, parlayan
Gövde iyi ileri, belli ki
Ve sadece kıyıda bidochons topluca kara
Her şey var, Bob, cam, Marcel blanc, skandallar
Kitty Tjoi sıçramasına tarafından suya kendini atar
Kim bilerek yapmadan, ha, onu boğuyor
Güneş yüzüyor, düşecekmiş gibi hissediyorum.
Dinlenme sağlıktır, ehhh Evet