Iam — Non Soumis À L'état şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "Non Soumis À L'état" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On ne me traitera pas de soumis à l'état
D’inactif et passif on ne me qualifiera pas
Non! Mener la guerre tout seul je ne le prétends nullement
Préférant la guérilla pour laquelle je suis vétéran
Guidé par l’esprit des samouraïs d’antan
Et mon Ying a le Yang pour ascendant
Inutile de se laisser aller à des tergiversations
Ennuyeuses et insensées mais
Réelles à l’esprit plus que rebelle
Dans un domaine où j’excelle
Et sans faire de zèle je me déchaîne
Et enchaîne un tourbillon de rimes sur un bon rythme
Que Suprême envoie sur les platines
Musicalement on en a pour 10 ans
A rattraper le temps qu’on perd en ce moment
Exaspérée par les conneries qu’il nous font écouter
Tous les jours dans les radios à la télé
C’est normal elle n’a aucune voix mais elle est bien roulée
Elle chant n’importe quoi mais ça va faire du blé
La France est dépassée, ne soyez pas surpris, NON
On préfère le pognon plutôt que la perfection
Membre actif du criminosical possee
Le crime par la musique était mon plus grand hobby
Le bitume est mon fief mais je ne tue pas pour lui
Homeboy je suis mais ne me la joue jamais P.E.
Si bien qu’aujourd’hui, je lance l'édit
Que tous mes scrupules sont anéantis
Non, plus de pitié, ni de sympathie
Les niais seront systématiquement détruits
Et rangés, classés, dans un gros dossier
Qui est très loin d'être terminé, mais vous le savez
Dans les rangs on nous ne fera pas rentrer
Non, à 6h on ne nous fera pas lever
A la carotte, on ne marche pas, désolé
Désormais, on refuse de tout encaisser
Sans égal, la puissance criminosical
Infernal, le pouvoir dont elle fait l'étal
Une balle au sifflement digital
Inimicale, impact fatal
La vie d’un homme se compare à une voiture
Nouvelle venue dans le monde, elle a fière allure
Mais de temps en temps une panne survient
Vite un coup de fil, direction le médecin
On te fout à la casse si tu vaut plus rien
Mais de toute façon, il y en aura trois de plus le lendemain
La MOB en plein effet
Non soumis à l'état
HS professe et blesse
Non soumis à l'état
B. Vice, possee de glace
Non soumis à l'état
BTF enfin s’y greffe
Non soumis à l'état
Servile, le peuple vit pour un gouvernement avide
Et ceux qui l’apprennent très bientôt se suicident
Abusant de ses semblables sans aucun scrupule
Et pour avoir de l’argent, devant rien ne reculent
La loi de le jungle n’est pas où l’on croit
Les réels prédateurs ne traînent pas dans les rues
Ils fréquentent les clubs et les cercles bourgeois
Ignorant ce que c’est d’avoir les flics au cul
Ceux-là sont tranquilles, on ne les traquera pas
Car ils sont protégés par la police et l'état
Ce sont des PDG, ils siègent à l’assemblée
Peut-être même que pour eux vous avez voté
Révolution Mai 68
Si j'étais vous j’essaierais un coup en l’an 2000
Célébration d’acte s'étant avéré inutile
Les seuls qui en ont profité: les huiles
Alors, quoi, vous comptez aller loin comme ça
Ca vous amuse de jouer les proies
Un jour, vous mangerez matin et soir du pain et des oignons
Eux ils auront des indigestions de pognon
Vous laisserez vos enfants dans une telle merde
Que ça m'étonnerait qu’ils fêtent le tricentenaire
Et ce sera normal, on ne pourra pas les blâmer
On ne peut pas évoluer en vivant dans le passé
Sachez enfin que vous n’y pouvez rien
Contre cette évidence il n’y a aucune chance
Je vous rappelle encore avant de virer de là
Qu’on ne me traitera pas de soumis à ce putain d'état
On ne me traitera, et ça en aucun cas
Dans un premier constat, de soumis à l'état
On ne s’y attend pas, mais c’est un attentat
Voilà le résultat, mesurez les dégâts
Chapitre 1, délicat, de la Vendetta
Entre l'état et moi, chef du syndicat, certificat:
Armada, triple A, de poètes et pas de renégats
Ceux qu’on ne traitera jamais de jeton de l'état
AKH, roi titulaire du baccalauréat
Mais toujours pas de métier, alors stoppez là
Les faux, les bourrages de cerveau qui te Ramènent aussitôt aux abords du niveau zéro
Mental, car l'éducation est complice
Fatale, corrompue par la police et c’est
Normal, la France est un pays de chevaliers
Qui ne cessera jamais de vivre dans le passé
Tu ne piges pas? ou tu ne m’entends pas?
Je vois, t’es fracas, bois du gambetta
Entre toi et moi, il y a ce lien, cette aura
Ce halo, amigo, si bien qu'à la guérilla
Côte à côte on combat, soit à capella
On survit d’un rythme de rap, voilà pourquoi ça frappe
Traître avertis, les dirigeants nous ont menti
Ils veulent le pouvoir et le pognon, à Paris
J’ai 22 ans, beaucoup de choses à faire
Mais jamais de la vie je n’ai trahi mes frères
Je vous rappelle encore avant de virer de là
Qu’on ne me traitera pas de soumis à ce putain d'état
Şarkı sözü çevirisi
Devlete itaatkar olarak adlandırılmayacağım.
İnaktif ve pasif ben çağrılmayacağım
Hayır! Savaşı tek başıma yönetiyorum. bunu hiç iddia etmiyorum.
Emektar olduğum gerillayı tercih ediyorum.
Yesteryear samuray ruhu tarafından yönlendirilen
Ve benim Ying yükselen için Yang vardır
Ertelemeyi bırakmaya gerek yok
Sıkıcı ve anlamsız ama
Gerçek akılda daha fazla asi
Excel yaptığım bir alanda
Ve şevk olmadan çıldırıyorum
Ve iyi bir ritim için tekerlemeler bir kasırga zincirler
Yüce pikaplara ne gönderir
Müzikal olarak 10 yıldır var
Şu anda harcadığımız zamanı telafi etmek için
Saçma bıkkın dinle bizi yapar
Televizyondaki radyolarda her gün
Sesi olmaması normal ama çok iyi.
Her şeyi söylüyor ama para kazanacak.
Fransa geride kaldı, şaşırmayın, hayır
Mükemmellik yerine parayı tercih ediyoruz
Kriminolojik possee aktif üyesi
Müzik suçu benim en büyük hobimdi
Bitüm benim beyliğim ama bunun için öldürmüyorum
Homeboy ben ama asla oynamak P. E.
O kadar iyi ki, bugün bir ferman başlatacağım
Tüm pişmanlıklarım yok edildi
Hayır, merhamet yok, sempati yok
Aptallar sistematik olarak yok edilecek
Ve sıralanmış, sınıflandırılmış, büyük bir klasörde
Bu çok uzak, ama bunu biliyorsun
Saflarda geri dönmeyeceğiz.
Hayır, sabah 6'da kalkmayacağız.
Havuçta yürümüyoruz, üzgünüm
Şu andan itibaren her şeyi nakde çevirmeyi reddediyoruz.
Rakipsiz, kriminolojik güç
Infernal, o flaunts hangi gücü
Bir dijital düdük topu
Düşman, ölümcül darbe
Bir adamın hayatı bir araba ile karşılaştırır
Dünyaya yeni gelen, o harika görünüyor
Ancak zaman zaman bir arıza meydana gelir
Hızlı bir şekilde bir telefon görüşmesi, yön doktor
Eğer değersizsen seni mahvedeceğiz.
Ama yine de, ertesi gün üç tane daha olacak
Tam etkili mafya
Devlete tabi değil
HS itiraf ediyor ve acıyor
Devlete tabi değil
B. Yardımcısı, buz bulundurma
Devlete tabi değil
BTF sonunda ona greftler
Devlete tabi değil
Köle, insanlar açgözlü bir hükümet için yaşıyor
Ve bunu öğrenenler çok yakında intihar ederler
Vicdansızca arkadaşlarına kötüye
Ve paraya sahip olmak, hiçbir şeyin önünde geri çekilmek
Ormanın Yasası inanıldığı yerde değil
Gerçek yırtıcılar sokaklarda takılmazlar
Kulüpleri ve burjuva çevrelerini sık sık ziyaret ediyorlar
Kıçında polislerin olmasının nasıl bir şey olduğunu bilmemek
Bunlar sessiz, onları avlamayacağız.
Çünkü polis ve devlet tarafından korunuyorlar
Onlar CEO'lar, Meclis'te oturuyorlar
Belki onlar için bile oy kullandın.
Devrim 68 Mayıs
Senin yerinde olsam 2000 yılında bir şans denerdim.
Eylem kutlaması gereksiz olduğunu kanıtladı
Sadece fayda sağlayanlar: yağlar
Ne yani, gidip bu planı
Bu Prey oynarken zevk yapar
Bir gün sabah ve akşam ekmek ve soğan yiyeceksin
Para hazımsızlığı yaşayacaklar
Çocuklarını böyle boka batıracaksın.
Üç yüzüncü yılı kutlamalarına şaşıracağım.
Ve bu normal olacak, onları suçlayamayız
Bir kişi geçmişte yaşayarak evrimleşemez
Sonunda hiçbir şey yapamayacağını biliyorum
Bu bariz karşı hiçbir şansı yoktur
Buradan çıkmadan seni ararım.
Bu lanet devletin bir konusu olarak adlandırılmayacağımı
Beni tedavi etmeyecekler ve durum böyle değil.
İlk bulguda,
Bunu beklemiyoruz, ama bu bir saldırı.
İşte sonuç, hasarı ölçün
Bölüm 1, hassas, Vendetta
Devlet ve ben arasında, sendika Başkanı, sertifika:
Armada, triple A, şairler ve hiçbir Renegades
Asla devlet belirteci olarak muamele görmeyenler
Ah, Bakalorya Kral sahibi
Ama yine de meslek yok, bu yüzden orada dur
Sahteler, beyin sıkışmaları sizi hemen sıfır seviyesinin kenarına geri getiriyor
Zihinsel, çünkü eğitim suç ortağı
Ölümcül, polis tarafından bozulmuş ve öyle
Normal, Fransa şövalyeler ülkesidir
Kim geçmişte yaşamayı asla bırakmayacak
Anlamıyor musun? ya beni duyuyor musun?
Anlıyorum, sen delisin, Gambetta iç
Aramızda bir bağ var, bir aura.
Bu halo, amigo, gerilla için çok iyi
Yan yana savaşıyoruz, ya capella'da
Bir rap ritminde hayatta kalırız, bu yüzden vurur
Hain uyardı, liderler bize yalan söyledi
Paris'te güç ve para istiyorlar.
22 yaşındayım, yapacak çok şey var
Ama hayatta asla kardeşlerime ihanet etmedim
Buradan çıkmadan seni ararım.
Bu lanet devletin bir konusu olarak adlandırılmayacağımı