Iam — Pourquoi Je Suis Là şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "Pourquoi Je Suis Là" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
Comme un soûlard vers une bière je monte fier, mic' et foulard vert
Une sale prod où mes vers grippent comme un mollard vert
Ce qui m’importe c’est que mon mix tape sur mixtape
A fond dans le son. Moi je m’en fous de «qui se tape ?» ou «qui se pète ?»
Pourquoi je suis là cous' avec mon statut d’ex sans-gêne aux CD c’est cool
Comme les tunes au mec vex c’est laid qu’t’change
Pour le flooze nan, j’crois pas après ces années
Y’a que ça que je sais faire frère je pense qu’au mic je fus damné
Rap infini, back à la vie active, c’est fini
Y’a pas de retour possible regarde ça
J’ai des mains faites pour le mic et elles sont dans la merde Peace?
Je peux pas !
Je veux pas !
Sur 4 patternes, je paterne mon biz
Je peux pas penser à autre chose qu’au hip-hop
Merci aux bimbao
Et aux sandwichs qui m’ont nourri, j’ai fait du live sous Tsing Tao
Pourquoi je suis là débonnaire alors qu’il y a tant de traître?
Mec, je l’ai jamais voulu mais je l’aime je suis droit et voilà, dur et je reste
Ma verve sans cesse prend du poids comme une poulie gagne en puissance
Comme une pouliche gagne un trophée le dimanche aprem
Jamais ne mollie comme du coulis gars
Je reste dans les mémoires comme Mars au cul des hooligans
Entre la pierre et la plume je forge mes idées
Mes idéaux décidés, dessinés au stylo, tripes vidées
Voilà j’en suis là, pourquoi? Dieu seul sait
Et le contenu du vécu de ce qu’un môme seul sait
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
Mon job: vendeur de viande à cerveaux
Des tranches de vie sur tranches de vinyle, le tout clair comme de l’eau de
roche
Mes proches savent qu’il n’y a pas de toc dans mes poches
Que des quintaux d’acier prêts à chanter s’il y a quelque chose qui cloche
Je suis là pour l’ouvrir quand ça dort dehors
Dans les ruelles crèchent des cloches qui n’attendent plus rien du ciel
Un flot de rancœur pour fiel
Je suis là pour dire que Dame Noire à une faux gravée au nom de ceux qui se
moquent trop d’elle
Je lève mon verre à ceux pour qui l’occase fut belle
Et peut-être même trop belle
Passionnelles, les consonnes et les voyelles rendent le réel éternel
Rebelle en selle je chasse le faux comme l’absurde et
J’ai jugé que ça urgeait, trop de consciences à purger
De toute façon je ne vois pas ce que tu voudrais me voir faire d’autre
Après 10 ans de pratique je peux te dire que si je stoppe, je stoppe c’est net
Je suis là pour mener le truc loin sans me retourner
Le mic drapé de mon poing explosé en un milliers de flashs salés
Je ne suis pas là pour les serpentins et le Moët et Chandon
J’essaie d'être bon, le style s’envole seul reste le fond
La cime se terre, gare à l’abîme
Faut que j’oublie la frime, faut pas que j’m’abîme avant que mes rimes enfin
s’animent
Pour ça je trime
Je suis pas là pour le n’importe quoi et le n’importe comment
Comment tu sais pas !
Pour le firmament, et rendre fier Maman
Je suis là pour mon hip-hop, y’a que là que je peux exceller
Y’a que comme ça que je pourrais laisser une trace qui dise que je suis passé
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
Şarkı sözü çevirisi
Elimizde kalan tek şey, görüyorsunuz.
Mikrofonum, bir halberd, kirli bir Ozanın ruhu
Bak, elimizdeki tek şey bu.
Bir biraya doğru sarhoş gibi gururlu, mikrofon ve yeşil eşarp sürüyorum
Solucanlarımın yeşil bir mollard gibi tuttuğu kirli bir prod
Benim için önemli olan mixtape benim mix bant olmasıdır
Sesin derinliklerinde. "Kim beceriyor?" umurumda değil."veya" kim osuruyor ?»
Neden buradayım kuzen ' CD-free ex olarak benim durumum ile bu serin
Adam vex için melodiler gibi çirkin seni değiştirir
Flooze nan için, bu yıllardan sonra inanmıyorum
Sadece nasıl yapılacağını biliyorum kardeşim mikrofonda lanetlendiğimi düşünüyorum
Sonsuz Rap, aktif hayata geri dön, bitti
Buna geri dönüş mümkün değil
Mic için ellerim var ve onlar barış bokunda mı?
Yapamam !
İstemiyorum !
Üzerinde 4 desenler, benim iş paterne
Hip-hop'tan başka bir şey düşünemiyorum.
Bimbao sayesinde
Ve beni besleyen sandviçlere, Tsing Tao'nun altında yaşadım
Bu kadar hain varken neden buradayım?
Dostum, bunu hiç istemedim, ama onu seviyorum, heteroseksüelim ve hepsi bu, sert ve kalıyorum
Kasnak güç kazandıkça enerjim sürekli olarak kilo alır
Bir kısrak pazar aprem bir kupa kazanır gibi
Asla mollie harç adam gibi
Holiganların kıçında Mars gibi hafızada kalıyorum
Taş ve kalem arasında fikirlerimi taklit ediyorum
İdeallerim karar verdi, kalem çizildi, bağırsaklar boşaltıldı
İşte buradayım, neden? Sadece tanrı bilir
Ve tek başına bir çocuğun bildiği deneyimin içeriği
Elimizde kalan tek şey, görüyorsunuz.
Mikrofonum, bir halberd, kirli bir Ozanın ruhu
Bak, elimizdeki tek şey bu.
İşim: beyin eti Satıcısı
Vinil dilimler üzerinde yaşam dilimleri, hepsi su gibi berrak
Kaya
Akrabalarım ceplerimde OKB olmadığını biliyor
Bu çelik quintals bir sorun varsa şarkı söylemeye hazır
Dışarıda uyurken açmak için buradayım.
Sokaklarda artık cennetten bir şey beklemeyen çanlar var
Fiel için kızgınlık akışı
Bu siyah bayanı sahte kazınmış olanlara söylemek için buradayım.
ona çok fazla gülün
Kadehimi bu vesileyle güzel olanlara kaldırıyorum
Ve belki de çok güzel
Tutkulu, ünsüzler ve ünlüler gerçek sonsuz olun
Eyerde asi ben saçma olarak sahte kovalamak ve
Bunun acil olduğunu düşündüm, temizlemek için çok fazla vicdan var
Her neyse, benden başka ne yapmamı istediğini anlamıyorum.
10 yıllık bir antrenmandan sonra size şunu söyleyebilirim: eğer durursam, o zaman dururum.
Burada oyalanmadan olanı almaya geldim
Mikrofon benim yumruk bin tuzlu yanıp söner patladı dökümlü
Serpantinler, Moet ve Chandon için burada değilim.
İyi olmaya çalışıyorum, stil tek başına uçuyor, altta kalıyor
Zirve topraklanmış, istasyon uçuruma
Soğuğu unutmalıyım, tekerlemelerimden önce kendimi şımartmak zorunda değilim
canlan
Bunun için gönderiyorum
Ne olursa olsun ve ne olursa olsun için burada değilim
Sen bilmiyorsun !
Gökyüzüne ve annemi gururlandır
Hip-hop'um için buradayım, burada başarılı olabilirim
Geçtiğimi söyleyen bir iz bırakabilmemin tek bir yolu var.
Elimizde kalan tek şey, görüyorsunuz.
Mikrofonum, bir halberd, kirli bir Ozanın ruhu
Bak, elimizdeki tek şey bu.