Iam — Revoir Un Printemps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iam adlı sanatçının "Revoir Un Printemps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme quoi la vie finalement nous a tous embarqués,
J’en place une pour les bouts de choux, fraîchement débarqués
A croire que jusqu'àprésent, en hiver on vivait
Vu qu’c’est le printemps, àchaque fois que leurs sourires apparaissent
Je revois le mien en extase, premier jouet téléguidé
Déguiséen cosmonaute, souhait presque réalisé, instant sacralisé
Trésor de mon coeur jamais épuisé, pour mon âme apaisante, Alizée.
Akhenaton:
Revoir le rayon d’lumière, transpercer les nuages,
Après la pluie, la chaleur étouffante assécher la tuile
Revoir encore une fois, l’croissant lunaire embraser la nuit
Embrasser mes anges, quand l’soleil s’noie
Faire du sommeil une terre vierge, converser dehors sous les
Cierges, revoir son sourire au lever quand j'émerge, sur
Au-delàdes turpitudes, des dures habitudes de l’hiver
Peut être mon enveloppe de môme, abrite un coeur d’Gulliver
Revoir les trésors naturels de l’univers, douce ballerine
L’hirondelle fonde son nid dans mes songes, sublime galerie
A ciel ouvert, les djouns rampent àcouvert, nous àl'air libre
Mais les pierres horribles, cachent souvent des gemmes superbes
Sous le couvercle
Revoir la terre s’ouvrir, dévoiler la mer
Solitaire dans la chambre, sous la lumière qu’les volets lacèrent
Impatient de l’attendre, c’printemps en décembre, en laissant
Ces mots dans les cendres, de ces années amères
Freeman:
La patience est un arbre, dont la racine est amère et l’fruit doux
J’aimerais revoir mes premiers pas, mes premiers rendez vous
Quand j’pensais, qu’la vie, pouvait rien nous offrir, àpart des sous
Maintenant j’sais qu'ça s’résume pas àça, et qu’c’est un tout,
L’tout est d’savoir, voir, penser, avancer, foncer
On sait qu’le temps, dans c’monde n’est pas notre allié
J’aimerais revoir, l’instant unique, qu’a fait d’moi un père
Un homme, un mari, on m’aurait dit ça avant, j’aurais pas t’nu l’pari
Normal dans mon coeur, y avait la tempête, les pression et l’orage
Et pas beaucoup d’monde qui pouvait supporter cette rage
J’aimerais revoir, ces pages, oùon apprenait la vie, sans dérapage
L’partage d’l'évolution, àqui j’rends hommage, loin des typhons
J’aimerais revoir, l’premier sourire, d’mon fiston, mon coeur
D’puis c’jour là, j’me sens fier, c’beau gosse, c’est ma grandeur
Un printemps éternel, une source intarissable, plein d’couleurs
C’est l’jardin d’Eden, qui m’protège d’mes douleurs,
Shurik’n:
Revoir l'époque oùy avait qu’des pelés sur le goudron s’arrachant
Autant de printemps répondant àl'appel d’un air innocent
Moins presséd'aller àl'école pour les cours que pour les potes
S’y trouvant revoir les parties de bille sous le préau se faisant avec
acharnement
Tendre moment jalousement gardécomme tous
Avènement d’une jeune pousse que l’on couvre d’amour…
Pour que rien ne salisse mille fleurs jaillissent
Dès que son sourire m'éclabousse ça m'électrise cette
Racine va devenir chêne massif sève de métisse
Annonçant le renouveau le retour de mes printemps
A travers les siens et construire les siens pour que un jour
Il puisse les revivre àson tour
Comme volant àmon secours ces graines fleurissent
Dans ma tête quand la grisaille
Persiste mur d’images refoulant mes tempêtes
Voir un printemps superbe ànouveau fleurir
Şarkı sözü çevirisi
Sanki hayat sonunda hepimizi gemiye aldı.,
Taze dikilmiş lahana parçaları için bir tane var
Şimdiye kadar, kışın yaşadığımıza inanmak için
Bahar olduğu için, gülümsemeleri her ortaya çıktığında
Benimkini ecstasy'de görüyorum, ilk uzaktan kumandalı oyuncak
Gizli kozmonot, dileği hemen yerine an sacralized
Kalbimin hazinesi asla tükenmedi, çünkü ruhum yatıştırıcı, Alizada.
Akhenaton:
Işık ışınını gözden geçirin, bulutları delin,
Yağmurdan sonra, havasız ısı fayansı kurutur
Bir kez daha gözden geçirin, ay hilal geceleri tutuşur
Güneş battığında Meleklerimi öp
Bakir bir toprakla uykuya dalmak, evin altında dışarıda sohbet etmek.
Mumlar, doğduğumda güneşin doğuşunda gülümsemesini gör,
Terazinin ötesinde, kışın sert alışkanlıkları
Belki de oğlumun zarfı, Gulliver'in kalbi.
Evrenin doğal hazinelerini gözden geçirin, tatlı balerin
Kırlangıç yuvasını rüyalarımda kuruyor, yüce Galeri
Açıkta, djouns örtbas etmek için sürünüyor, biz açıkta
Ama korkunç taşlar, genellikle muhteşem mücevherleri gizler
Kapağın altında
Karayı aç, Denizi aç
Yatak odasında yalnız, panjurların yırtıldığı ışık altında
Bunu dört gözle bekliyorum, bu bahar Aralık ayında ayrılıyor
Bu sözler o acı yılların küllerinde
Özgür adam:
Sabır, kökü acı ve meyvesi tatlı olan bir ağaçtır
İlk adımlarımı, ilk randevularımı gözden geçirmek istiyorum
Bu hayatın bize para dışında hiçbir şey sunamayacağını düşündüğümde
Şimdi her şeyin bu noktaya gelmediğini biliyorum ve bu bir bütün.,
Her şey bilmek, görmek, düşünmek, ilerlemek, ilerlemek
Bu dünyada zamanın bizim müttefikimiz olmadığını biliyoruz.
Beni bir baba yapan eşsiz anı tekrar görmek istiyorum
Bir adam, bir koca, daha önce bana söylerlerdi, sana bahse girmezdim
Kalbimde normal bir fırtına, basınç ve fırtına vardı
Ve bu öfkeye dayanabilecek çok fazla insan yok
Ben gözden geçirmek istiyorum, bu sayfalar, nerede öğrenilen hayat, skid olmadan
Evrimin paylaşımı, kime haraç ödüyorum, tayfunlardan uzak
Oğlumun ilk gülümsemesini, kalbimi tekrar görmek istiyorum
O andan itibaren gurur duyuyorum, yakışıklı çocuk, bu benim büyüklüğüm
Sonsuz bir bahar, tükenmez bir bahar, renklerle dolu
Bu, beni üzüntülerimden koruyan Cennet Bahçesi,
Shurik'n:
Sadece katran yırtılma üzerinde soyulmuş zaman gözden geçirin
Masum bir hava çağrısına cevap veren çok fazla bahar
Sınıflar için okula gitmek için arkadaşlardan daha az acele edin
Avlunun altındaki top parçalarına genel bir bakış var.
ağır iş
İhale anı kıskançlıkla herkes gibi tutuldu
Sevgiyle örttüğümüz genç bir çekimin gelişi…
Böylece hiçbir şey binlerce çiçek fışkırtmaz
Gülümsemesi sıçradığında beni heyecanlandırıyor.
Kök katı meşe karışık SAP olacak
Yeniden doğuş ilan ediyorum baharın dönüşü
Kendi aracılığıyla ve kendi inşa böylece bir gün
O da onları yeniden yaşamak olabilir
Beni kurtarmaya uçan gibi bu tohumlar Çiçek
Kafamda ne zaman grilik
Fırtınalarımı iten görüntülerin duvarı devam ediyor
Bakın bir muhteşem bahar atnew Bloom